Un hombre de 50 años de origen asiático presentó una cuadriparesia progresiva de 3 meses de duración []. Se había sometido a una cirugía lumbar por estenosis espinal a nivel L4L5 en el mismo año. Las imágenes por resonancia magnética y por tomografía computarizada del cuello mostraron una compresión anterior central C1-C2 debido a OPLL [ y ]. El paciente se sometió a una laminectomía C1-C2 sin fusión. La resonancia magnética realizada 6 meses después de la operación confirmó una adecuada descompresión de la médula. Durante los siguientes 2 años, el déficit neurológico del paciente se resolvió en gran medida.