Un niño nigeriano de 13 años, miembro del grupo étnico tangale, fue derivado desde el departamento de oído, nariz y garganta del Centro Médico Federal de Gombe a la unidad de oído, nariz y garganta del Hospital Universitario de Jos a causa de un cuerpo extraño radioopaco endobronquial aspirado que se había introducido en la boca mientras jugaba en la escuela. Esta derivación se produjo debido a la falta de instrumentos adecuados en el hospital de derivación para el tratamiento apropiado de este paciente. Se presentó dos días después de la aspiración, examinado y se encontró que estaba tranquilo y no presentaba disnea. El examen del tórax reveló una disminución de la entrada de aire en el hemitórax derecho. La radiografía de tórax (posterior-anterior y lateral) tomada en el hospital de referencia confirmó la presencia de un objeto radioopaco con forma romboidal en el bronquio principal derecho (y). Sin embargo, tuvo que ser derivado al Hospital de la Misión vecino en Jos para un tratamiento adecuado, ya que la fuente de luz para una broncoscopia en nuestra unidad no funcionaba en el momento en que el paciente se presentó. Fue preparado y se le realizó una broncoscopia rígida con la extracción de un cuerpo extraño () en forma de romboide plano de metal en el Hospital de la Misión. Se recuperó bien después de la operación con augmentin, paracetamol y tabletas de vitamina C. Fue dado de alta el segundo día después de la operación. El seguimiento de este paciente no tuvo incidentes.