Una mujer caucásica de 62 años, que había sido sometida a resección curativa de un melanoma primario del esófago 5 años antes sin quimiorradioterapia adyuvante [,], fue derivada a nuestro hospital por un nódulo pulmonar solitario (13 × 10 mm) en el lóbulo superior izquierdo (LUL) detectado durante un examen de rutina de rayos X de tórax. La tomografía computarizada (TC) torácica mostró un tumor redondo bien delimitado, de aproximadamente 13 mm de diámetro, ubicado en el LUL, sin agrandamiento de los ganglios linfáticos mediastínicos; la tomografía computarizada (TC) del cerebro y el abdomen realizada para la estadificación no encontró metástasis a distancia. La estadificación se completó con una endoscopia flexible (el remanente del esófago, el estómago y el duodeno eran normales), una inmunoscintigrafía con melanoma monoclonal marcado con 99 mTc, un escáner óseo y una broncoscopia, que resultaron negativos. Los exámenes de laboratorio no fueron destacables. La resección pulmonar asistida por video del nódulo pulmonar se llevó a cabo con éxito. Se logró un diagnóstico patológico definitivo: el examen macroscópico de la muestra quirúrgica confirmó los hallazgos de la TC. La histología final confirmó la proliferación de células pequeñas en forma de huso o estrelladas dispuestas en una estructura espiral o fascicular, las células tumorales eran intensamente positivas para la reacción inmunológica, utilizando anticuerpos anti-melanoma HMB45. Estos hallazgos fueron compatibles con el diagnóstico de metástasis de melanoma esofágico primario. La paciente tuvo un curso postoperatorio sin incidentes y todavía está bien sin evidencia de recurrencia adicional 6 meses después de la cirugía. Este es un caso raro de metástasis pulmonar solitaria que aparece 5 años después de la erradicación del melanoma esofágico primario.