Una gata hembra mestiza de 1 año de edad fue consultada en el Servicio de Endoscopia Veterinaria por regurgitación recurrente después de dos dilataciones esofágicas previas. La gata había recibido doxiciclina para una infección por Mycoplasma spp. y 20 días después del tratamiento consultó por disfagia y regurgitación. Se produjeron dos dilataciones separadas en otros servicios de endoscopia; no se disponía de información sobre el nivel de la estenosis o el tipo de técnica de dilatación. La única información disponible sobre los procedimientos fue que la propietaria mencionó una estenosis inicial de 3 mm; sin embargo, el diámetro final era desconocido. Después de 15 días desde la última dilatación, se consultó al servicio. Se realizó una esofagogastroscopia superior (UGE) bajo anestesia general con un endoscopio de 8,7 mm de diámetro Olympus CV-160. Para la anestesia general, se colocó un catéter en la vena cefálica antebraquial derecha y se indujo mediante inyección intravenosa (IV) de propofol 6 mg/kg (Propofol Gray®; Productos Farmacéuticos Dr. Gray S. A. C. I., Argentina) e isoflurano 5% (Forane® Isoflurane; Abbott Laboratories, Argentina). Se intubió la tráquea y se mantuvo la anestesia con isoflurano (Forane® Isoflurane; Abbott Laboratories, Argentina) en oxígeno al 100% utilizando un sistema de respiración Bain. Después de conectar el equipo de monitorización, se administró un bolo de fentanilo de 2 µg/kg (Fentanilo Gray®; Productos Farmacéuticos Dr. Gray S. A. C. I.). La monitorización incluyó un electrocardiograma de derivación II que se usó para derivar la frecuencia cardiaca, la pulsioximetría, la presión arterial media no invasiva y la temperatura rectal (PDJ-3000A Multi-Parameter ICU Portable Patient Monitor, Nanjing Puao Medical Equipment Co., Ltd.). Se administró solución de NaCl al 0,9 % (Laboratorio P.L. Rivero & Cía®. S.A.I.C, Argentina) por vía intravenosa a 5 ml/kg/hora durante la anestesia, y también se administraron maropitant 1 mg/kg por vía subcutánea (SC) (Cerenia®, maropitant 10 mg/ml; Zoetis Inc., MI, EE. UU.) y tramadol 2 mg/kg por vía intravenosa (Algen® 20, Tramadol 20 mg/ml; Richmond Vet Pharma, Argentina). Durante la UGE, se observó una estenosis anular de 7 mm a 3 cm caudal al esfínter esofágico craneal. Se midió el diámetro aproximado mediante la comparación de la punta de un fórceps de agarre. Se realizaron tres procedimientos de dilatación con globo con un globo Boston Scientific Controlled Radial Expansion (CRE) de 8-10-12 mm, que se mantuvo durante 1 minuto en cada diámetro (). Entre dilataciones, el globo se desinfló durante 30 segundos para permitir la reperfusión de la mucosa. Se evaluó la eficacia de la dilatación en cada diámetro mediante daño de la mucosa macroscópico, llamando la atención sobre el sangrado o desgarro e intacta de la mucosa. El endoscopio atravesó la dilatación sin detenerse al final del procedimiento. Después, la gastroscopia no tuvo observaciones. La recuperación anestésica fue exitosa sin complicaciones. El gato se dio de alta con indicaciones para la administración oral de 0.5 g de sucralfato cada 8 horas y para comenzar la alimentación oral húmeda después de 6 horas. El gato pudo comer alimentos blandos normalmente durante 6 días, y después de eso comenzó con disfagia oral y regurgitación; al día 10, solo pudo comer líquidos y todavía tenía disfagia. Se realizó otra UGE bajo anestesia general 15 días después del primer procedimiento con nuestro servicio. Se encontró una estenosis de 3 mm en el mismo lugar, y se repitió la dilatación con globo con 6-10-12 mm de diámetro y se inyectaron 0.3 ml de acetato de triamcinolona 40 mg/ml en cuatro cuadrantes mediante una aguja per-endoscópica (Disposable Injector NM-200 L, Olympus Medical Systems Corp®., Tokio, Japón) en la submucosa. El procedimiento y la eficacia de la dilatación se realizaron como antes. El protocolo anestésico y la recuperación no tuvieron particularidades. Clínicamente, el gato pudo comer sin alteraciones hasta el día 20, cuando empezó a presentar una disfagia leve. Se realizó otra UGE con el mismo protocolo anestésico; la estenosis conocida conservó un diámetro de 11 mm y se repitió la dilatación con globo de 12-15-16,5 mm con inyección de triamcinolona 30 días después del procedimiento previo. El gato pudo comer croquetas como una dieta normal con aumento de peso sin signos clínicos hasta un seguimiento de 11 meses después del último tratamiento.