Ένα νεογέννητο θηλυκό αφρικανικής καταγωγής ηλικίας 1 ημέρας, βάρους 3500 g, παραπέμφθηκε για αντιμετώπιση ενός μεγάλου στοματικού όγκου που προεξείχε από το στόμα και προκάλεσε προεξέχουσα γνάθο και επίπεδη μύτη. Η ασθενής είχε δυσκολία στην αναπνοή (Εικ. ). Γεννήθηκε με φυσιολογικό τοκετό από μητέρα που δεν γνώριζε την ημερομηνία της τελευταίας εμμήνου ρύσης της. Δεν είχε λάβει προγεννητική ιατρική φροντίδα, επομένως δεν υπήρχε δυνατότητα προγεννητικής διάγνωσης. Η αρχική εξέταση αποκάλυψε μια μάζα που καταλάμβανε το μεγαλύτερο μέρος της στοματικής κοιλότητας και προεξείχε από το στόμα. Κατά την ψηλάφηση, η μάζα εμφανίστηκε να προεξέχει από τη μία πλευρά του ουρανίσκου και υπήρχε μια παρακείμενη ψηλαφητή σχισμή. Δεν υπήρχαν άλλες εμφανείς συγγενείς ανωμαλίες κατά την φυσική εξέταση. Η ασθενής είχε κάποια δυσκολία στην αναπνοή, αλλά ο αεραγωγός ήταν ανοικτός. Της χορηγήθηκε οξυγόνο και ενδοφλέβια υγρά, και τοποθετήθηκε με επιτυχία ένα ρινογαστρικό σωλήνα σίτισης. Η σίτιση ξεκίνησε με 35 ml, οκτώ φορές την ημέρα, και η ασθενής σταθεροποιήθηκε. Την 5η ημέρα, μεταφέρθηκε στο χειρουργείο. Πραγματοποιήθηκε λαρυγγοσκόπηση με τη χρήση μιας τυπικής λεπίδας μεγέθους 1 του Macintosh και μια εύκολη διασωλήνωση με ενδοτραχειακό σωλήνα 2,5. Ο όγκος αφαιρέθηκε υπό γενική αναισθησία, επιτεύχθηκε καλή αιμόσταση και ολοκληρώθηκε η πλήρης εκτομή του όγκου. Δεν υπήρξαν άμεσες μετεγχειρητικές επιπλοκές. Η γενική εξέταση αποκάλυψε έναν μεγάλο ινοκυστικό όγκο που αφορούσε τις στοματικές και ρινικές κοιλότητες με βάση του να προέρχεται από τη σκληρή υπερώα. Είχε διαστάσεις 6 × 5 × 4,5 cm και ήταν καλά περιγεγραμμένος (Εικ. Η ιστοπαθολογική εξέταση αποκάλυψε ένα εκ γενετής κυρίως επιδερμικό τερατόμα. Είχε μια ομαλή μετεγχειρητική πορεία, αν και παρέμεινε ένα παλατικό ελάττωμα (Εικ. ). Δεν είχε δυσκολία στο άνοιγμα ή το κλείσιμο του στόματος. Σύντομα μετά την επέμβαση ξεκίνησε η σίτιση με γάλα από το μπουκάλι και το ανέχτηκε καλά. Ήταν σε θέση να θηλάσει από την 5η μετεγχειρητική ημέρα. Την 30η μετεγχειρητική ημέρα, η ασθενής μεταφέρθηκε ξανά στο χειρουργείο, όπου υποβλήθηκε σε επιτυχή παλατοπλαστική (Εικ. ). Απελευθερώθηκε στο σπίτι με τη μητέρα της την 9η μετεγχειρητική ημέρα μετά την παλατοπλαστική (Εικ. ).