Ένας 59χρονος άνδρας παρουσιάστηκε στο τμήμα επειγόντων περιστατικών με πόνο στον αριστερό βραχίονα, ο οποίος ξεκίνησε ξαφνικά ενώ σήκωνε κόντρα πλακέ περίπου έξι ημέρες νωρίτερα. Κατά την εξέταση, είχε σημαντική ευαισθησία στον εγγύς δικέφαλο και σημαντικό πόνο με παθητικό εύρος κίνησης καθώς και τρεις από πέντε δυνάμεις. Υπήρχε επίσης ένα μεγάλο, μαλακό έλλειμμα ιστού στον εγγύς δικέφαλό του με εκχυμώσεις. Ο υπέρηχος στο σημείο περίθαλψης (POCUS) αποκάλυψε μια εγγύς ρήξη του μακριού κεφαλιού του δικεφάλου τένοντα (LHBT) (–).