Ein 25-jähriger Mann, der keine Vorgeschichte von bekannten Krankheiten hatte, suchte den HNO-Dienst auf, da er seit etwa 5 Monaten über eine langsam wachsende Masse im Bereich des rechten Nasenvorhofs klagte, die etwa 1,5 x 1 x 1 cm groß war und mit einer Nasenverstopfung auf der rechten Seite einherging. Er klagte nicht über Schmerzen, Rhinorrhoe, Blutungen oder andere Symptome. Die Masse hatte eine abgerundete Kontur und eine gummiartige Konsistenz mit einem Stängel, der in den rechten lateralen Nasenvorhof hineinragt. Sein äußerster Teil berührte aufgrund seiner Größe die Haut des Alar-Randes, wodurch er schwingen konnte. Diese Eigenschaft nutzte der Patient aus, indem er die Masse endonasal einführte, um sie zu verstecken. Außerdem waren auf der Oberfläche der Läsion ektopische Gefäße vorhanden, die glatt waren. Der Patient wurde in die Chirurgie gebracht, und es wurde eine vollständige Resektion der Läsion durchgeführt, wobei ein kleines Segment der Haut aus dem Vestibularbereich entfernt wurde, ohne den alarmierenden Knorpel freizulegen und ohne die Nasenunterstützung oder die Ästhetik zu beeinträchtigen (). Das resezierte Gewebe wurde anschließend zur histopathologischen Untersuchung gesendet. Der postoperative Defekt war klein, sodass ein sekundärer Verschluss in Betracht gezogen wurde. Das histologische Präparat berichtete von einer vollständig resezierten gutartigen neoplastischen Läsion mit epithelialen Bereichen, Bildung von Kanälen und Drüsenstrukturen (gemischt), die von kubischen Zellen, mit myxoiden Stroma vermischten Plattenepithelzellen und Foci mit einem chondroidem Erscheinungsbild, das mit einem pleomorphem Adenom vereinbar ist, umgeben waren (). Angesichts der atypischen Lage der Läsion wurde eine immunhistochemische Untersuchung zur Bestätigung der Diagnose angeordnet. Die untersuchten Zellen erwiesen sich als positiv für Zytokeratine und S100, was die Diagnose bestätigte.