En 9-årig dreng blev henvist til vores klinik med feber, kvalme, opkastning og colic smerter i venstre side. Fysisk undersøgelse afslørede følsomhed i den costovertebrale vinkel og ureterale punkter. Urinalyse viste makroskopisk hæmaturi. Resultaterne af den biokemiske undersøgelse var normale; ultralydsundersøgelsen (USG) afslørede dog en dilatation af grad 2 i den venstre nyres pelvicalyceal system. Patienten blev mistænkt for at have en uretersten, og en direkte urinundersøgelse blev udført under smertekontrol med analgesi. Dette afslørede dog ikke nogen stendannelse. Derfor blev der udført en magnetisk resonansurografi, som afslørede en fyldningsdefekt i den venstre proksimale ureter (), som blev betragtet som et urotelialt karcinom. Cystoureteroskopi blev udført. En fod på ureteret blev opdaget, og stangen af polypen blev adskilt fra uretervæggen ved hjælp af en Ho: YAG laser (). Efterfølgende blev hele vævet (10 cm) fjernet med pincet (). Der var ingen postoperative komplikationer, og patienten blev udskrevet den første postoperative dag. Laboratorieundersøgelser udført i den første postoperative uge var normale. USG afslørede ingen tegn på ektasie i den venstre nyre. Histopatologisk undersøgelse af polypen under et mikroskop afslørede et ødem dækket af fibrovaskulært stromalt væv og en fibroepithelial struktur sammensat af normalt overgangsepithelium med tydelig vaskularisering (). Skriftlig informeret samtykke blev opnået fra patientens forældre.