Vi præsenterer en sag med en 60-årig kvindelig patient, som udviklede en tiltagende hæshed og stakåndethed. Hosparten og åndenød udviklede sig gradvist over en periode på 2 måneder. Patienten gennemgik resektion af en laryngeal tumor 14 år før de førnævnte symptomer udviklede sig, og histopatologisk analyse indikerede, at det var et chondrom. Patienten havde lidt af hypertension i mange år uden nogen betydelige arvelige sygdomme. Hun arbejdede i administrative job og har aldrig røget cigaretter eller indtaget alkohol. Palpatorisk undersøgelse af halsen under patientvurdering afslørede en oval formet tumor, som hovedsageligt var placeret på venstre side, ca. 6 cm i størrelse, og fastgjort til struben. Ingen forstørrede lymfeknuder blev fundet. Ved indirekte laryngoskopi blev den venstre hemilarynx fundet at være ubevægelig og forskudt medialt, og luftvejene var reduceret. Slimhinden var uændret. Laboratorieanalyser var inden for referenceværdierne. Ved en computertomografiundersøgelse af halsen blev der fundet en hypodense tumor, gennemsyret af forkalkninger, op til 5,6 cm i diameter på venstre side, i struben i det subglottiske segment, uden klare grænser. Tumoren infiltrerede og ødelagde delvist cricoid- og thyroideakirtlen. Tumoren indsnævrede asymmetrisk og betydeligt lumen i det subglottiske laryngesegment. Ved computertomografi blev der ikke fundet forstørrede og patologisk ændrede lymfeknuder, og der var ingen patologiske ændringer i knoglestrukturen. Der blev udført en røntgenundersøgelse af lungerne og en ultralydsscanning af maven, og der blev ikke fundet fjernmetastaser. En del af strubehovedets væg og en del af luftrøret, der var fjernet, blev sendt til patologisk analyse. Der var tale om et tumorvæv med et lobuleret udseende, 6 cm × 4 cm × 2 cm i størrelse, en hvidlig farve, homogen struktur og moderat fast konsistens. Histologien af tumorvæv var domineret af en moderat rigelig basofil ekstracellulær matrix, hvoraf en del havde et myxoid udseende. Cellulariteten af tumorvæv var moderat fokal med atypiske, individuelle eller organiserede mindre klynger og mindre kondrocytter med sjældne mitoser i ekstracellulære matrix-lacunae. Tumorvæksten var nodulo-infiltrativ.