En 20-årig senegalesisk sort kvinde blev indlagt med en tre måneders historie om spontan abdominal masse associeret med smerter. Der var ingen historier om traumer eller infektioner. Ved undersøgelse var der en abdominal masse i venstre hypokondrium og epigastriske område. Denne masse var stabil med en diameter på 20 cm. Hydatid serologi var negativ og blodformlen var normal. Ultralydsundersøgelsen fandt en voluminøs blandet væskemasse uden at specificere dens oprindelse. CT-scanningen fandt en miltcyste med netforing, regelmæssig uden forkalkninger, uden forstærkning efter kontrastinjektion. Dens indhold var homogen væske uden vævsstruktur. Hun henviste til en miltcyste med miltparenkym, der forblev under 25%. En median laparotomi fandt en milt pseudotumor cyste med et rigt vaskulært område og vedholdenhed af betydelig tykkelse af miltparenkym, der omfatter cyste. En total splenektomi blev udført. Den postoperative pleje bestod af en vaccination mod meningokok, pneumokok og Haemophilus influenzae og Oracilline baseret på antibiotika. Hendes fremskridt har været tilfredsstillende. Den patologiske undersøgelse af kirurgiske prøver fandt en pseudo cyste fra resorption af milt hæmatom uden epithelial foring, med en vægt på 4100 g.