Un home de 31 anys va arribar al nostre hospital amb dolor al maluc esquerre i febre intermitent durant un mes. Durant gairebé un any, el pacient ha tingut ocasionalment distensió abdominal que s'ha alleujat després de defecar. La freqüència de defecació era aproximadament un cop cada dos dies. La massa es veia com una pell de color vermellós al voltant de la columna ilíaca superior anterior que era dolorosa i es palpava.