Es va admetre un ex-granger de 84 anys al departament d'ortopèdia a causa d'una massa subcutània inflamada al palmell de la mà esquerra sobre els caps dels ossos metacarpians 3r i 4t (). La massa era lleugerament tova a la palpació sense interferir amb la flexió dels dits. Es va notar la massa 3 mesos abans sense història de trauma i ha seguit creixent des d'aleshores. L'examen de rutina de la sang va ser normal. Les radiografies simples van revelar un objecte no radiolucent de 5 × 2 mm de mida, ubicat a la regió de la massa. Es va representar una massa avascular ben definida a la ressonància magnètica. Es va programar una operació per a una biòpsia excisional d'un tumor de teixit tou de la mà. Durant la intervenció, es va extirpar un quist de paret gruixuda que contenia un líquid de color marró, un objecte metàl·lic i diverses partícules que semblaven productes oxidats (). Després de descriure les nostres troballes al pacient, va recordar un incident oblidat de fa 75 anys durant la Segona Guerra Mundial: una ferida de bala "superficial" a la cara palmar del canell prop del plec. El rebot d'una bala va causar una ferida que es va curar sense complicacions, deixant una cicatriu que amb prou feines es notava. L'examen histològic de la massa extirpada va confirmar les nostres sospites. El cos estrany residual era una bala que, després d'haver-se dipositat per sota de la pell del palmell de la mà durant més de 70 anys, havia patit una corrosió excessiva en l'entorn biològic i s'havia aïllat progressivament en una càpsula de teixit granulomatós. La curació postoperatòria va ser sense incidents. En els exàmens de seguiment del 1r, 3r i 6è mes, no es va observar cap signe d'inflamació o recurrència i la funció de la mà no va presentar problemes. Es va considerar innecessari fer un seguiment posterior.