Un home de 61 anys es va presentar amb una massa dolorosa sobre l'escàpula esquerra inferior de quatre mesos de durada. El seu dolor va empitjorar les últimes tres setmanes i va anar acompanyat d'una limitació de l'amplitud de moviment de l'articulació glenohumeral esquerra. L'examen físic va revelar una massa subcutània ferma i uniforme a la regió escapular esquerra inferior de 4,5 × 4,5 cm de diàmetre. No hi havia signes d'inflamació cutània superficial. El pacient no tenia antecedents de melanoma i/o altres tumors cutanis. L'examen radiològic va mostrar una lesió osteolítica a l'escàpula esquerra inferior mentre que l'escaneig ossi va ser positiu amb una major captació a la mateixa àrea. Les tomografies computades i les imatges de ressonància magnètica del tòrax i l'espatlla van mostrar una massa de teixit tou de 45 × 45 mm localitzada a la regió escapular inferior entre els músculs infraespinós i rodó menor amb invasió òssia de la part inferior de l'escàpula. No hi havia metàstasis pulmonars ni als ganglis limfàtics axil·lars ni mediastínics. L'espècimen de biòpsia obert consistia en un teixit blanc homogeni i gomós sense cap unió amb la pell, la qual cosa implicava una localització profunda del tumor. Hi havia nius compactes i fascicles amb grans cèl·lules arrodonides i en forma de fus separades per septa de teixit connectiu. Les grans cèl·lules arrodonides tenien nuclis pleomòrfics i grans quantitats de citoplasma transparent mentre que les cèl·lules en forma de fus tenien un citoplasma eosinòfil que es tenyia pàl·lidament. Les mitosis eren moderadament nombroses. Hi havia àrees de necrosi i hemorràgia i el tumor s'estenia cap als músculs circumdants i l'escàpula. Es van realitzar tincions immunohistoquímiques amb tincions negatives per als antígens CD68, actina i desmina i amb tincions positives per als marcadors tumorals proteïna S-100, HMB-45, NSE, EMA, citoqueratines i miosina. Les tincions histocquímiques per a la presència de melanina eren negatives. Les troballes patològiques eren compatibles amb un CCSTA amb extensió òssia cap a l'escàpula inferior. Després de tres dies es va dur a terme una àmplia escissió i el tumor es va eliminar juntament amb els dos terços de l'escàpula esquerra i els teixits tous superposats. La resta de l'os i els marges de teixit tou estaven àmpliament lliures de tumor. L'examen macroscòpic i patològic de la massa eliminada va confirmar el diagnòstic primari. Després de l'operació, el pacient va començar un protocol de quimioteràpia (tres cicles) que consistia en ifosfamida, vincristina i epirubicina. El pacient no va tenir recurrències locals, però va desenvolupar metàstasis pulmonars després de 5 mesos. Tot i la quimioteràpia, va morir 10 mesos després amb una malaltia pulmonar progressiva.