Un pacient de 42 anys va patir un edema sever, febre i dolor de ferides profundes en ambdós peus que no eren el resultat d'un trauma en el moment de l'hospitalització. La infecció de la ferida profunda en el seu peu esquerre també tenia una mala olor (panell dret). El pacient havia estat diagnosticat prèviament amb diabetis amb pressió arterial alta i havia estat tractat amb potenciadors hipoglucèmics i antihipertensius oralment, així com amb insulina intravenosa. En el moment de l'hospitalització, els signes vitals del pacient eren una temperatura corporal de 38.7 °C, pressió arterial de 110/70 mmHg, un pols de 70 batecs min− 1 i una taxa respiratòria de 20 batecs min− 1. La temperatura corporal del pacient va pujar de manera constant fins a un màxim de 39.9 °C. El nombre de leucòcits i el nivell de proteïna C reactiva en sang perifèrica es va determinar a 19 000 mm− 3 i 202.42 mg l− 1, respectivament. Durant l'hospitalització, es van recollir mostres de les lesions del peu nou vegades per a cultiu bacterià i es van recollir mostres de sang per a cultius de sang. Es van realitzar cultius de sang un total de quatre vegades amb tres conjunts cada vegada. El pacient va ser tractat intravenosament amb ciprofloxacina després de l'hospitalització d'acord amb els procediments de teràpia empírica.