La pacient és un home de 24 anys sense traumatismes previs que es va presentar amb un historial de set anys de dolor a l'avantpeu, que s'havia tractat amb diversos medicaments de venda lliure i altres tractaments conservadors, inclosa la teràpia percutània. La pacient va recordar que s'havia fet una injecció d'esteroides i una escleroteràpia intralesional tres anys abans de la seva admissió, sense que li hagués servit de res. L'examen físic va demostrar una massa ferma a la superfície plantar del primer espai intermetatarsià (IMS), sense dèficit motor ni sensorial. L'examen vascular va ser normal. La radiografia simple va demostrar un eixamplament del teixit tou del 1r IMS amb flebolits. Les estructures òssies circumdants de l'avantpeu no es van veure afectades. La ressonància magnètica (MRI) va demostrar una lesió hipointensa en la seqüència ponderada en T1 que ocupava la superfície plantar del peu esquerre. Hi va haver un realçament heterogeni perifèric després de la injecció de gadolini. La lesió era multilobulada, mesurava 30 × 22 mm, amb intensitat intermèdia i contenia diverses separacions en la seqüència ponderada en T2 i supressió de greix. La lesió havia ocupat completament el 1r IMS desplaçant els teixits tous del migpeu sense signes d'infiltració. El pacient es va sotmetre a una cirurgia després d'obtenir un consentiment escrit i informat. Es va realitzar un abordatge longitudinal plantar a través de l'espai metatarsal interossi 1r. Després d'una dissecció acurada, es va extirpar un tumor intramuscular que ocupava els músculs interossis.. La recuperació postoperatòria immediata va ser sense incidents. L'examen de patologia de la mostra quirúrgica va demostrar un hemangioma intramuscular sense signes de malignitat. El pacient no té signes de recurrència local o deteriorament funcional del peu en l'últim seguiment, 3 anys després de l'extirpació completa.