Una dona de 44 anys es va presentar amb una cifosi progressiva durant més de 10 anys i amb dolors lumbars en els darrers 2 anys. Feia uns 10 anys que patia de cifosi, just després d'haver donat a llum. Després de molt de temps dreta i cansada, va començar a tenir dolors a la part baixa de l'esquena, i la seva alçada es va reduir després d'aixecar-se al matí, però no li van diagnosticar ni li van donar tractament. A més, patia una greu inferioritat a causa de la deformitat. En els darrers 2 anys, el dolor s'havia agreujat gradualment. La neurofibromatosi es va diagnosticar en un hospital local fa molts anys. El pacient no tenia historial mèdic previ. La pacient mesurava 144 cm d'alçada i pesava 40 kg. Es van trobar una massa de taques cafè-au-lait i neurofibromes per tot el cos. Presentava una cifosi angular toracolumbar, però no hi havia danys a la medul·la espinal ni disfuncions neurològiques. La densitat mineral òssia és la següent: Coll femoral, 0.747 g/cm2; i puntuació T: -1.8. La massa òssia del fèmur ha disminuït. Els exàmens preoperatoris de tomografia computada (TC) i ressonància magnètica van mostrar subluxació rotatòria de la vèrtebra L2, fusió espontània de les vèrtebres T12-L4, pedicles prims de L1-L5, expansió de l'èctasi dural i la medul·la espinal ubicada al costat còncau (dret).