Un home de 59 anys es va presentar al servei d'urgències amb dolor al braç superior esquerre, que havia començat de sobte mentre aixecava una mica de fusta contraxapada uns sis dies abans. En l'examen, tenia una sensibilitat significativa al bíceps proximal i un dolor significatiu amb un rang de moviment passiu així com tres de cinc punts de força. També hi havia un defecte de teixit tou gran al bíceps proximal amb equimosi. L'ecografia al lloc de l'atenció (POCUS) va revelar una ruptura proximal del cap llarg del tendó del bíceps (LHBT) (–).