Programmacode	Afleveringcode	Sprekerscode	LVN	ZVN	Starttijd	Eindtijd
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	dit is Jonas van Boxstael, semi-bekend als Bockie De Repper.	dit is Jonas van Boxstael, semi-bekend als Bockie De Repper.	00:00:01.990	00:00:05.630
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	Bockie lust alles behalve olijven.	Bockie lust alles behalve olijven.	00:00:05.680	00:00:07.820
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	alles wa een olijf aanraakt, wordt een olijf.	alles wat een olijf aanraakt, wordt een olijf.	00:00:08.300	00:00:10.360
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	da#s de soa van d#aperitiefhapjes.	dat is de soa van de aperitiefhapjes.	00:00:10.550	00:00:12.570
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	Bockie overleeft op restaurant of bestelt z'n eten online. maar hij is totaal vergeten wat mensen thuis koken dus stuur ik hem op een culinaire queeste.	Bockie overleeft op restaurant of bestelt z'n eten online. maar hij is totaal vergeten wat mensen thuis koken dus stuur ik hem op een culinaire queeste.	00:00:12.900	00:00:22.220
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	wat eten mensen op doordeweekse dagen?	wat eten mensen op doordeweekse dagen?	00:00:22.410	00:00:25.000
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	da#s echt ne superstommen titel.	dat is echt een superstomme titel.	00:00:25.110	00:00:27.300
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	ja komt dan met iets beters hé, Bockie.	ja kom dan met iets beters hé, Bockie.	00:00:27.810	00:00:29.650
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	Dat Eet Dan Gelukkig Zijn.	Dat Eet Dan Gelukkig Zijn.	00:00:30.560	00:00:32.000
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	Jezus Christie.	Jezus Christie.	00:00:32.280	00:00:33.460
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	Hasselt heeft het.	Hasselt heeft het.	00:00:40.100	00:00:42.680
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	een stadhuis en nog een stadhuis. een jenevermanneke en een bankje dat altijd bezet is.	een stadhuis en nog een stadhuis. een jenevermannetje en een bankje dat altijd bezet is.	00:00:42.960	00:00:50.500
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	is er een betere biotoop om een Bockie in los te laten dan de Vlaamse hoofdstad van de smaak?	is er een betere biotoop om een Bockie in los te laten dan de Vlaamse hoofdstad van de smaak?	00:00:51.010	00:00:57.440
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	de enige ervaring da#k eigenlijk al eb me Hasselt uh was meteen uh over de gastvrijheid en speelde zich af in mijn Instagraminbox.	de enige ervaring die ik eigenlijk al heb met Hasselt uh was meteen uh over de gastvrijheid en speelde zich af in mijn Instagraminbox.	00:00:57.650	00:01:04.400
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	want daar was uh een meisje uh oud genoeg om een naaktfoto naar mij te sturen. was mijn eerste naaktfoto die#k ooit heb gekregen.	want daar was uh een meisje uh oud genoeg om een naaktfoto naar mij te sturen. was mijn eerste naaktfoto die ik ooit heb gekregen.	00:01:04.900	00:01:11.500
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	dus dank jullie wel, Limburg, voor de gastvrijheid in JPG-vorm.	dus dank jullie wel, Limburg, voor de gastvrijheid in JPG-vorm.	00:01:11.700	00:01:15.420
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	ik heb voor Bockie een resem afspraken gemaakt bij warme Hasselaren.	ik heb voor Bockie een resem afspraken gemaakt bij warme Hasselaren.	00:01:16.050	00:01:20.510
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	hallo.	hallo.	00:01:21.350	00:01:22.010
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	toevallig altijd rond etenstijd.	toevallig altijd rond etenstijd.	00:01:22.240	00:01:24.600
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	onder een heldere Hasseltse hemel paradeert Bockie naar de eerste afspraak die ik in z'n agenda heb gepland. de wonderlijke mensen die hem met open armen zullen ontvangen, verwachten bezoek maar weten niet wie er zo meteen aan de deur zal staan.	onder een heldere Hasseltse hemel paradeert Bockie naar de eerste afspraak die ik in z'n agenda heb gepland. de wonderlijke mensen die hem met open armen zullen ontvangen, verwachten bezoek maar weten niet wie er zo meteen aan de deur zal staan.	00:01:25.180	00:01:39.370
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	iere, Marijke en Jos Tuts.	hier, Marijke en Jos Tuts.	00:01:39.230	00:01:40.740
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	superhandig, hebben dezelfde achternaam.	superhandig, hebben dezelfde achternaam.	00:01:40.790	00:01:43.200
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	gebeurt nie zoveel.	gebeurt niet zoveel.	00:01:43.750	00:01:44.860
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	we gaan es zien of dat die thuis is.	we gaan eens zien of dat die thuis is.	00:01:45.080	00:01:46.420
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	met wie eb ik de eer alsjeblieft?	met wie heb ik de eer alsjeblieft?	00:01:47.500	00:01:49.400
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	uh Jonas Van ... Bockie De Repper.	uh Jonas Van ... Bockie De Repper.	00:01:49.020	00:01:51.780
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	u ken ik precies, meneer.	u ken ik precies, meneer.	00:01:51.880	00:01:53.500
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	t#is Bockie zeker?	het is Bockie zeker?	00:01:54.240	00:01:56.000
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	uh komt gerust naar boven, meneer.	uh kom gerust naar boven, meneer.	00:01:56.140	00:01:58.340
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	waar moet ...	waar moet ...	00:01:56.550	00:01:56.960
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	doet gij open?	doe jij open?	00:01:58.490	00:01:59.340
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	welkom.	welkom.	00:01:59.300	00:02:00.000
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	k#ben ook ooit es bevrijd uh door de branweer uit een lift. maa da#s een verhaal voor na de reclame.	ik ben ook ooit eens bevrijd uh door de brandweer uit een lift. maar dat is een verhaal voor na de reclame.	00:02:00.870	00:02:05.630
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	hola.	hola.	00:02:08.200	00:02:09.000
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	hallo.	hallo.	00:02:08.210	00:02:08.730
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	amai, [gij weet gij weet] jullie weten da nog nie. maa t#is een hele mooie man.	amai, [jij weet jij weet] jullie weten dat nog niet. maar het is een heel mooie man.	00:02:09.070	00:02:12.700
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ik wist nie dat er in Hasselt ook mooie mensen waren. maa w#ebben ze gevonden.	ik wist niet dat er in Hasselt ook mooie mensen waren. maar we hebben ze gevonden.	00:02:12.800	00:02:15.620
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	we zijn der.	we zijn er.	00:02:16.290	00:02:16.830
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	we zijn der.	we zijn er.	00:02:16.870	00:02:17.510
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	hé.	hé.	00:02:18.500	00:02:18.810
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	mag ik effe binnenkomen?	mag ik even binnenkomen?	00:02:19.040	00:02:20.060
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	maa kom alstublieft. kom van t#zonneke genieten.	maar kom alstublieft. kom van het zonnetje genieten.	00:02:19.640	00:02:22.100
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	serieus?	serieus?	00:02:20.700	00:02:21.250
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	madam is er ook bij?	madam is er ook bij?	00:02:21.500	00:02:23.100
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	ja, da#s Marijke.	ja, dat is Marijke.	00:02:22.950	00:02:23.900
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	Marijke? madam Marijke?	Marijke? madam Marijke?	00:02:23.980	00:02:25.410
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ge ziet er [fleu...] ...	je ziet er [fleu...] ...	00:02:25.680	00:02:26.400
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	xxx.	xxx.	00:02:25.700	00:02:26.910
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	hé we zijn tzelfde gekleed.	hé we zijn hetzelfde gekleed.	00:02:26.450	00:02:28.300
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	sorry hè. ik sta in mijn huis-, tuin- en keukenkleren.	sorry hè. ik sta in mijn huis-, tuin- en keukenkleren.	00:02:28.670	00:02:31.600
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ah ik in mijn uh professionele werkkledij.	ah ik in mijn uh professionele werkkledij.	00:02:31.660	00:02:33.360
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	dus wie is er dan gewonnen? dan zij gij gewonnen, denk ik ggg.	dus wie is er dan gewonnen? dan ben jij gewonnen, denk ik ggg.	00:02:33.400	00:02:36.630
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	ma jij komt wel op et juiste moment hier aan hè.	maar jij komt wel op het juiste moment hier aan hè.	00:02:36.350	00:02:39.200
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja?	ja?	00:02:38.180	00:02:39.140
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	ja wij zijn net aan#t aperitieven.	ja wij zijn net aan het aperitieven.	00:02:39.230	00:02:40.910
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	da#s goed berekend.	dat is goed berekend.	00:02:40.000	00:02:41.750
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	mogen w#es kijken?	mogen we eens kijken?	00:02:42.220	00:02:43.050
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	uh opgelegde haring met augurk, uh ajuintje, dille.	uh opgelegde haring met augurk, uh ajuintje, dille.	00:02:42.670	00:02:47.900
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	ge weet, haring en jenever da#s voor elkaar gemaakt.	je weet, haring en jenever dat is voor elkaar gemaakt.	00:02:47.960	00:02:51.440
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ah da wist ik eigenlijk nog nie.	ah dat wist ik eigenlijk nog niet.	00:02:51.500	00:02:52.620
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	ja hè.	ja hè.	00:02:52.240	00:02:53.070
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja?	ja?	00:02:52.880	00:02:53.180
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	oké, gij gaat een glas halen. ik ga met uw vrouw nog ewa ...	oké, jij gaat een glas halen. ik ga met je vrouw nog wat ...	00:02:53.350	00:02:55.590
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	xxx efkes. dan haal ik jouw bordje bij.	xxx eventjes. dan haal ik jouw bordje bij.	00:02:55.280	00:02:58.170
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ik wil ...	ik wil ...	00:02:56.540	00:02:57.040
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja, zalig. s#goed.	ja, zalig. is goed.	00:02:57.700	00:02:59.450
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	voilà, de Limburgse gastvrijheid in beeld gebracht.	voilà, de Limburgse gastvrijheid in beeld gebracht.	00:03:00.800	00:03:04.400
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	en we gaan zuipen, denk ik. ja, k#begon aan den dag nie goe wetend wa t#ging brengen. ma t#is toch terug zuipen.	en we gaan zuipen, denk ik. ja, ik begon aan de dag niet goed wetend wat het ging brengen. maar het is toch terug zuipen.	00:03:05.880	00:03:10.488
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	lig et aan mij?	ligt het aan mij?	00:03:10.500	00:03:11.090
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	lig et aan d#ander mensen? ik weet et nie.	ligt het aan de andere mensen? ik weet het niet.	00:03:11.370	00:03:13.020
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	z#ebben ooit [een] een nieuwe jenever mijnen naam gegeven.	ze hebben ooit [een] een nieuwe jenever mijn naam gegeven.	00:03:13.750	00:03:17.500
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	gij zijt den Tuts?	jij bent de Tuts?	00:03:17.840	00:03:18.660
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	ik ben Tuts.	ik ben Tuts.	00:03:18.840	00:03:19.530
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	oké.	oké.	00:03:19.350	00:03:19.610
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	een Tutske voor#t slapengaan.	een Tutsje voor het slapengaan.	00:03:19.730	00:03:20.870
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	da klinkt heel goed, vin#ik.	dat klinkt heel goed, vind ik.	00:03:20.890	00:03:22.150
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	k#ga mij ier zetten.	ik ga mij hier zetten.	00:03:22.260	00:03:23.150
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	jongens.	jongens.	00:03:24.500	00:03:25.150
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	seg santé.	seg santé.	00:03:24.840	00:03:25.875
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	k#mag eingelijk gene jeneveer nie meer drinken ikke.	ik mag eigenlijk geen jenever niet meer drinken ik.	00:03:26.220	00:03:27.975
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	ggg.	ggg.	00:03:27.800	00:03:28.200
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	lang verhaal.	lang verhaal.	00:03:28.400	00:03:29.265
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	hé op uh de vriendschap al.	hé op uh de vriendschap al.	00:03:29.460	00:03:32.140
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	op de vriendschap nu ah hè.	op de vriendschap nu al hè.	00:03:32.040	00:03:33.270
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	ja nondedomme.	ja nondedomme.	00:03:33.150	00:03:34.100
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	straks ons middagdutje samen zuh.	straks ons middagdutje samen zuh.	00:03:34.120	00:03:35.530
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	allee.	allee.	00:03:36.710	00:03:37.270
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	een Tutske. ggg.	een Tutsje. ggg.	00:03:38.830	00:03:40.250
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	da zakt goed hè.	dat zakt goed hè.	00:03:39.810	00:03:41.100
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ggg.	ggg.	00:03:41.050	00:03:41.490
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	en daar nu nen haring ...	en daar nu een haring ...	00:03:41.640	00:03:42.760
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ah dus da is et uh ...	ah dus dat is het uh ...	00:03:42.680	00:03:44.030
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	da#s opgelegde haring.	dat is opgelegde haring.	00:03:44.000	00:03:45.380
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	mmm.	mmm.	00:03:50.050	00:03:50.890
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	amai.	amai.	00:03:51.520	00:03:52.130
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	oké.	oké.	00:03:52.310	00:03:52.880
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	is#t ...	is het ...	00:03:53.500	00:03:53.900
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	k#ben nie aan#t zeveren.	ik ben niet aan het zeveren.	00:03:53.840	00:03:54.700
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	fuck.	fuck.	00:03:55.480	00:03:55.880
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	en drinkt#e gij alleen uwen eigen jenever of?	en drink je jij alleen je eigen jenever of?	00:03:56.840	00:03:58.600
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	nee nee nee nee.	nee nee nee nee.	00:03:58.600	00:03:59.770
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	moe#k een paar ander gaan uithalen?	moet ik een paar andere gaan uithalen?	00:04:00.060	00:04:01.620
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	Bacardi.	Bacardi.	00:04:01.280	00:04:02.320
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	pakt ier ewa uit. ja kom, we zijn ier nu toch.	pakt hier wat uit. ja kom, we zijn hier nu toch.	00:04:02.200	00:04:04.300
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	Bacardi cola.	Bacardi cola.	00:04:05.290	00:04:06.350
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	wijr emmen tijd als gij tijd ebt.	wij hebben tijd als jij tijd hebt.	00:04:05.800	00:04:07.500
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	oh ik eb nog tijd.	oh ik heb nog tijd.	00:04:07.250	00:04:08.220
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	zoveel jenever drinkt die nooit.	zoveel jenever drinkt die nooit.	00:04:08.340	00:04:09.970
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	alleen als#ter iemand ier komt. en 's avonds voordat em gaat slapen.	alleen als er iemand hier komt. en 's avonds voordat hij gaat slapen.	00:04:10.000	00:04:13.600
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ah ja.	ah ja.	00:04:11.500	00:04:12.000
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	alleen als ik in companie ben of alleen.	alleen als ik in companie ben of alleen.	00:04:13.000	00:04:15.880
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja ggg.	ja ggg.	00:04:15.930	00:04:17.450
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	ggg.	ggg.	00:04:17.420	00:04:18.240
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	k#eb een vrouw. die kookt ontzettend graag.	ik heb een vrouw. die kookt ontzettend graag.	00:04:19.400	00:04:22.060
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	g#ebt een goeie vrouw hè.	je hebt een goede vrouw hè.	00:04:22.260	00:04:23.090
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ik eb een vrouw. en die uh is mijn ex.	ik heb een vrouw. en die uh is mijn ex.	00:04:23.190	00:04:24.770
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	ja.	ja.	00:04:25.630	00:04:26.100
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ggg.	ggg.	00:04:26.320	00:04:27.270
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	ge moet altijd optimistisch blijven.	je moet altijd optimistisch blijven.	00:04:28.140	00:04:29.980
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	oké, k#ga da proberen.	oké, ik ga dat proberen.	00:04:30.020	00:04:31.280
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	uh wij hebben een jaar geleden onze zoon verloren van eenenveertig.	uh wij hebben een jaar geleden onze zoon verloren van eenenveertig.	00:04:30.800	00:04:33.900
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	oei.	oei.	00:04:33.050	00:04:33.380
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	[en] en uh ...	[en] en uh ...	00:04:34.020	00:04:35.700
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	da meen#de nie.	dat meen je niet.	00:04:34.100	00:04:34.880
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	mag#k vragen aan wa?	mag ik vragen aan wat?	00:04:36.380	00:04:37.430
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	xxx.	xxx.	00:04:36.700	00:04:37.380
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	een uh maagbloeding.	een uh maagbloeding.	00:04:38.150	00:04:39.470
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	een maagbloeding.	een maagbloeding.	00:04:39.400	00:04:40.020
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	ja, ja.	ja, ja.	00:04:40.020	00:04:40.370
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	oké.	oké.	00:04:40.380	00:04:40.650
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	wij hebben ons nie derover gezet. en iedere morgen staan we met ons twee ...	wij hebben ons niet erover gezet. en iedere morgen staan we met ons twee ...	00:04:40.800	00:04:44.600
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	ge zult dat binnen zien. er staat een grote foto.	je zal dat binnen zien. er staat een grote foto.	00:04:44.610	00:04:46.790
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	iedere morgen zeggen we diejen goeiendag en 's avonds: slaap goed, jongske.	iedere morgen zeggen we die goeiendag en 's avonds: slaap goed, jongetje.	00:04:46.790	00:04:51.700
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja.	ja.	00:04:46.900	00:04:47.290
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja.	ja.	00:04:51.890	00:04:52.350
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	maar voor de rest ...	maar voor de rest ...	00:04:52.510	00:04:53.900
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	wij blijven al onze sociale contacten behouden en overal mee bezig zijn.	wij blijven al onze sociale contacten behouden en overal mee bezig zijn.	00:04:54.440	00:04:59.500
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja ja ja.	ja ja ja.	00:04:58.470	00:04:59.040
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	maa [ik] ik ben ... bij mij is#t omgekeerd. ik ben mijn papa op vroege leeftijd uh verloren.	maa [ik] ik ben ... bij mij is het omgekeerd. ik ben mijn papa op vroege leeftijd uh verloren.	00:04:59.270	00:05:03.010
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	nooit last van gehad.	nooit last van gehad.	00:05:03.220	00:05:03.790
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	en nu begint d#allemaal op te spelen. dus ik kan er mij iets bij voorstellen ma ...	en nu begint dat allemaal op te spelen. dus ik kan er mij iets bij voorstellen maar ...	00:05:03.840	00:05:07.200
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	xxx.	xxx.	00:05:06.430	00:05:06.890
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	maa als g#uw eigen kind uh ...	maar als je je eigen kind uh ...	00:05:07.210	00:05:08.670
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	[da] da kan ik ...	[da] da kan ik ...	00:05:07.310	00:05:08.800
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	ja maa ik kan me da voorstellen hoor.	ja maar ik kan me dat voorstellen hoor.	00:05:08.850	00:05:10.270
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja.	ja.	00:05:10.150	00:05:10.430
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	maa ja.	maar ja.	00:05:10.820	00:05:11.300
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	maar ça va me u?	maar ça va met jou?	00:05:11.140	00:05:12.070
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	da#s ...	dat is ...	00:05:11.460	00:05:11.800
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	ja ja.	ja ja.	00:05:12.250	00:05:12.730
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	oké.	oké.	00:05:12.810	00:05:13.260
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	allee, w#ebben nog zoveel mooi zaken.	allee, we hebben nog zoveel mooie zaken.	00:05:13.780	00:05:17.150
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	voilà.	voilà.	00:05:15.780	00:05:16.370
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja, ge gaat nog zoveel meemaken.	ja, je gaat nog zoveel meemaken.	00:05:17.020	00:05:18.970
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	nog zo'n mooie zaken.	nog zulke mooie zaken.	00:05:18.900	00:05:20.070
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	en eigenlijk elken dag zo nen haring eten zou al perfect zijn.	en eigenlijk elke dag zo een haring eten zou al perfect zijn.	00:05:20.020	00:05:22.360
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	ggg.	ggg.	00:05:23.140	00:05:23.710
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	nee nie elken dag haring? wanneer wil#de ...	nee niet elke dag haring? wanneer wil je ...	00:05:23.830	00:05:26.250
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	variatie hè jong.	variatie hè jong.	00:05:25.960	00:05:27.000
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	variatie.	variatie.	00:05:26.950	00:05:27.600
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	alleen in vrouwen [nie] mag ik nie maa de rest ...	alleen in vrouwen [niet] mag ik niet maar de rest ...	00:05:27.370	00:05:29.310
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	dat is mijn probatie.	dat is mijn probatie.	00:05:30.150	00:05:32.935
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	uw probatie?	je probatie?	00:05:33.020	00:05:34.090
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	ja.	ja.	00:05:34.130	00:05:34.470
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	probatie van tonijn.	probatie van tonijn.	00:05:34.450	00:05:35.570
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	oh la la la la.	oh la la la la.	00:05:36.200	00:05:37.120
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	oké. is da gemarineerd in soja?	oké. is dat gemarineerd in soja?	00:05:37.150	00:05:39.070
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	da#s gemarineerd in soja éénen nacht.	dat is gemarineerd in soja één nacht.	00:05:39.160	00:05:41.430
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	ja pakt den diksten hè.	ja pak de dikste hè.	00:05:41.560	00:05:42.710
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ah ja tuurlijk ja.	ah ja tuurlijk ja.	00:05:42.770	00:05:43.710
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	sorry ggg.	sorry ggg.	00:05:44.600	00:05:46.490
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	ik heb de wasabi vergeten.	ik ben de wasabi vergeten.	00:05:46.420	00:05:47.790
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	awel, zie maa wij zijn een goed team. [ik dacht] ik dacht nu al perfect hierbij zou zijn wasabi.	awel, zie maar wij zijn een goed team. [ik dacht] ik dacht nu al: perfect hierbij zou zijn wasabi.	00:05:47.400	00:05:52.520
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	maar we gaan eerst azo ne keer proeven. ge moet nie springen.	maar we gaan eerst zo een keer proeven. je moet niet springen.	00:05:52.590	00:05:55.000
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	ja ja.	ja ja.	00:05:54.610	00:05:55.040
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ge zijt wel gedienstig. da#s ...	je bent wel gedienstig. dat is ...	00:05:55.050	00:05:56.500
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	ik doe da graag.	ik doe dat graag.	00:05:56.560	00:05:57.450
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja?	ja?	00:05:57.150	00:05:57.500
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	eten - je wilt nie weten - dat creëert vriendschap. da creëert vreugde.	eten - je wilt niet weten - dat creëert vriendschap. dat creëert vreugde.	00:05:57.600	00:06:03.060
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja.	ja.	00:06:01.400	00:06:01.900
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja.	ja.	00:06:03.050	00:06:03.450
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	zeker xxx ...	zeker xxx ...	00:06:04.060	00:06:04.680
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	en ik doe et me liefde. dus al m'n eten is me liefde gevuld.	en ik doe het met liefde. dus al m'n eten is met liefde gevuld.	00:06:04.450	00:06:07.720
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	maar jongens toch.	maar jongens toch.	00:06:07.780	00:06:08.815
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	wat is da?	wat is dat?	00:06:10.440	00:06:11.000
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	dinges, uh uh gember.	ding, uh uh gember.	00:06:11.450	00:06:13.430
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	mmm.	mmm.	00:06:13.470	00:06:13.900
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	k#vin#t heel goed.	ik vind het heel goed.	00:06:14.000	00:06:15.000
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	daar wa wasabi bij.	daar wat wasabi bij.	00:06:15.030	00:06:15.980
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	ggg.	ggg.	00:06:16.090	00:06:17.400
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ggg.	ggg.	00:06:16.090	00:06:17.720
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	ggg.	ggg.	00:06:16.090	00:06:17.720
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	die komt nu aan.	die komt nu aan.	00:06:17.430	00:06:18.830
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	jongens, jullie zijn toch wel ingewikkeld hoor.	jongens, jullie zijn toch wel ingewikkeld hoor.	00:06:19.000	00:06:21.720
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ggg.	ggg.	00:06:21.520	00:06:22.510
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	ggg.	ggg.	00:06:21.520	00:06:22.510
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ziet, ik ben nog naar Japan geweest. in Japan doen ze da zo.	zie, ik ben nog naar Japan geweest. in Japan doen ze dat zo.	00:06:23.050	00:06:25.330
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	xxx.	xxx.	00:06:25.480	00:06:25.810
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	daar doen ze me hun vork zo efkes heel lang in de soja.	daar doen ze met hun vork zo eventjes heel lang in de soja.	00:06:25.650	00:06:27.910
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	ja.	ja.	00:06:27.800	00:06:28.060
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	eb#de twee stokjes?	heb je twee stokjes?	00:06:28.100	00:06:29.260
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ggg.	ggg.	00:06:29.930	00:06:32.400
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	oké, daar gaan we dus.	oké, daar gaan we dus.	00:06:32.020	00:06:33.770
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	ggg.	ggg.	00:06:33.860	00:06:34.210
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	daarover praten is toch zalig?	daarover praten is toch zalig?	00:06:34.340	00:06:36.350
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	ik denk da jij de ideale job hebt nu op dit moment.	ik denk dat jij de ideale job hebt nu op dit moment.	00:06:36.350	00:06:39.650
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	uh Jos, ik denk da gij idealere job hebt, namelijk geen meer.	uh Jos, ik denk dat jij idealere job hebt, namelijk geen meer.	00:06:39.450	00:06:43.110
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	xxx programma.	xxx programma.	00:06:39.650	00:06:41.120
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	ggg.	ggg.	00:06:43.360	00:06:44.880
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	k#was vergeten hoe da mensen thuis koken.	ik was vergeten hoe dat mensen thuis koken.	00:06:46.780	00:06:48.340
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	k#zeg da nie omda da t#concept van#t programma is.	ik zeg dat niet omdat dat het concept van het programma is.	00:06:48.940	00:06:50.420
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	maa dit heb ik al heel lang nie meer meegemaakt omda ik kook nie meer.	maar dit heb ik al heel lang niet meer meegemaakt omdat ik kook niet meer.	00:06:50.420	00:06:54.940
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	ja.	ja.	00:06:51.620	00:06:52.040
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	k#pak altijd Deliveroo. of ik ga op restaurant.	ik pak altijd Deliveroo. of ik ga op restaurant.	00:06:55.250	00:06:57.530
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	de fanfare van honger en dorst hè.	de fanfare van honger en dorst hè.	00:06:57.970	00:07:00.190
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	oh, kunnen we da nummer gebruiken of zo?	oh, kunnen we dat nummer gebruiken of zo?	00:07:00.060	00:07:01.650
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja hè.	ja hé.	00:07:01.650	00:07:01.950
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	da zetten we deronder hè.	dat zetten we eronder hè.	00:07:01.960	00:07:03.070
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	we gaan effe genieten terwijl da we naar da nummer luisteren.	we gaan even genieten terwijl dat we naar dat nummer luisteren.	00:07:03.300	00:07:05.560
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	moet ik et opzetten?	moet ik het opzetten?	00:07:06.370	00:07:07.300
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	we doen da [in] uh in uh Premiere of zo.	we doen dat [in] uh in uh Premiere of zo.	00:07:08.100	00:07:10.200
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	of xxx. ik weet het nie.	of xxx. ik weet het niet.	00:07:10.270	00:07:11.760
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	ah ja.	ah ja.	00:07:10.450	00:07:11.150
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	gewoon efkes ...	gewoon eventjes ...	00:07:11.760	00:07:12.600
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	efkes luisteren.	eventjes luisteren.	00:07:12.650	00:07:13.740
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ggg.	ggg.	00:07:13.630	00:07:14.030
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	nee w#ebben de ...	nee we hebben de ...	00:07:14.200	00:07:14.920
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	ggg.	ggg.	00:07:14.740	00:07:15.130
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ggg.	ggg.	00:07:15.140	00:07:15.690
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_003	??? we zijn aan#t luisteren.	??? we zijn aan het luisteren.	00:07:15.980	00:07:17.800
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_004	ik hoor niks.	ik hoor niks.	00:07:19.930	00:07:20.780
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ggg.	ggg.	00:07:21.210	00:07:22.900
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	santé hè, jongen.	santé hè, jongen.	00:07:24.930	00:07:25.660
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	opgelegde haring met dille en sojaroom.	opgelegde haring met dille en sojaroom.	00:07:27.780	00:07:30.160
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	een culinair toppertje van de familie Tuts.	een culinair toppertje van de familie tuts.	00:07:30.230	00:07:33.120
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	Bockie leerde twee warme mensen kennen ten huize Tuts.	Bockie leerde twee warme mensen kennen ten huize Tuts.	00:07:44.450	00:07:47.550
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	en dat het zou klikken tussen levensgenieters pur sang stond natuurlijk in de sterren geschreven.	en dat het zou klikken tussen levensgenieters pur sang stond natuurlijk in de sterren geschreven.	00:07:47.770	00:07:53.200
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	met een rammelende maag trekt onze ridder van de ronde en rijkgevulde tafel verder op eetavontuur door het hartelijke Hasselt.	met een rammelende maag trekt onze ridder van de ronde en rijkgevulde tafel verder op eetavontuur door het hartelijke Hasselt.	00:07:54.970	00:08:02.730
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	[ik zie#t] uh ik zie#t Sinterklaas nie doen of zo dit.	[ik zie het] uh ik zie het Sinterklaas niet doen of zo dit.	00:08:06.450	00:08:12.660
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	dag kindjes allemaal. ik ben uh Bockie, de dronken nonkel.	dag kindjes allemaal. ik ben uh Bockie, de dronken nonkel.	00:08:12.750	00:08:16.000
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ebben jullie al middagpauze gehad?	hebben jullie al middagpauze gehad?	00:08:16.050	00:08:17.850
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ggg oh shit.	ggg oh shit.	00:08:18.075	00:08:19.220
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	wa ebben jullie gegeten? [wa wa eten] wa eten ...	wat hebben jullie gegeten? [wat wat eten] wat eten ...	00:08:19.460	00:08:21.460
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	en wa ligt er zo op uwen boterham?	en wat ligt er zo op je botherham?	00:08:22.460	00:08:24.120
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_000	spek met mayonnaise en ketchup.	spek met mayonnaise en ketchup.	00:08:24.200	00:08:26.580
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	gij zij mijnen kameraad ook.	jij bent mijn kameraad ook.	00:08:26.470	00:08:27.730
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	wij worden vrienden.	wij worden vrienden.	00:08:27.750	00:08:28.780
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	de nieuwe Sinterklaas.	de nieuwe Sinterklaas.	00:08:32.440	00:08:33.920
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ik steel de snoep van de kinderen in plaats van et geven.	ik steel de snoep van de kinderen in plaats van het geven.	00:08:33.930	00:08:36.840
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	jongens, ik tel tot één en dan roepen jullie jullie lievelingseten.	jongens, ik tel tot één en dan roepen jullie jullie lievelingseten.	00:08:37.050	00:08:40.620
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_000	oké.	oké.	00:08:40.600	00:08:41.250
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	drie, twee, één.	drie, twee, één.	00:08:41.200	00:08:43.050
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	spaghetti, stoverij.	spaghetti, stoverij.	00:08:47.500	00:08:49.000
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	pita?	pita?	00:08:49.400	00:08:50.280
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ik ga wel zeggen: jullie moeten uh blijven gezond eten.	ik ga wel zeggen: jullie moeten uh blijven gezond eten.	00:08:51.260	00:08:54.480
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_000	ja.	ja.	00:08:54.150	00:08:54.870
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	[af en toe] af en toe McDonald's voor de kater maar voor de rest ...	[af en toe af] en toe McDonald's voor de kater maar voor de rest ...	00:08:55.000	00:08:58.850
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_000	ja woensdagavond.	ja woensdagavond.	00:08:57.880	00:08:59.820
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	woensdag McDonald's tegen de kater.	woensdag McDonald's tegen de kater.	00:08:59.370	00:09:01.490
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	gij snap et. gij snap et.	jij snapt het. jij snapt het.	00:09:01.510	00:09:03.400
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	kindjes, salut hè.	kindje, salut hè.	00:09:03.420	00:09:04.650
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	dag.	dag.	00:09:05.500	00:09:06.640
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	terwijl de avond zich als een deken over Hasselt spreidt, flanneert Bockie naar z'n volgende bezoek.	terwijl de avond zich als een deken over Hasselt spreidt, flanneert Bockie naar z'n volgende bezoek.	00:09:09.750	00:09:15.710
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	ook nu heeft hij geen idee welke prachtige mensen hem zullen begroeten.	ook nu heeft hij geen idee welke prachtige mensen hem zullen begroeten.	00:09:16.100	00:09:21.380
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	oei ggg.	oei ggg.	00:09:20.850	00:09:21.400
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	t#maakt ook een heel schattig geluid.	het maakt ook een heel schattig geluid.	00:09:22.600	00:09:23.650
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	wow shit, spannend.	wow shit, spannend.	00:09:23.670	00:09:26.490
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	zie#k er wa deftig uit?	zie ik er wat deftig uit?	00:09:26.650	00:09:28.160
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	oh, leuke dame.	oh, leuke dame.	00:09:31.600	00:09:33.440
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	dag mevrouw.	dag mevrouw.	00:09:34.900	00:09:35.750
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	hallo, goeieavond.	hallo, goeienavond.	00:09:35.450	00:09:36.650
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	stoor ik nie? [mag ik] mag ik effe binnen? ik ben [J...] Jonas.	stoor ik niet? [mag ik] mag ik even binnen? ik ben [J...] Jonas.	00:09:36.600	00:09:39.420
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	kom maar binnen ggg.	kom maar binnen ggg.	00:09:39.430	00:09:40.600
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	en wie zijt u? ik zal eerst vragen ...	en wie ben jij? ik zal eerst vragen ...	00:09:40.300	00:09:41.800
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	ik ben Loredana.	ik ben Loredana.	00:09:41.400	00:09:42.250
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	Loredana, alles goed? mag ik effe binnenkomen?	Loredana, alles goed? mag ik even binnenkomen?	00:09:42.190	00:09:44.180
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	kom binnen. kom binnen.	kom binnen. kom binnen.	00:09:44.100	00:09:45.250
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	zalig. zie ne keer daar. hallo, hallo.	zalig. zie een keer daar. hallo, hallo.	00:09:44.535	00:09:47.020
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	moe ik mijn schoenen uitdoen?	moet ik mijn schoenen uitdoen?	00:09:47.310	00:09:48.550
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	nee, da#s absoluut niet nodig nee.	nee, dat is absoluut niet nodig nee.	00:09:48.620	00:09:50.420
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	nee?	nee?	00:09:49.460	00:09:50.100
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	oei shit, die mat al om zeep. dag uh jongsters. alles goed?	oei shit, die mat al om zeep. dag uh jongsters. alles goed?	00:09:50.250	00:09:54.000
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_000	ja.	ja.	00:09:54.100	00:09:54.640
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	zo doen we dat hè. alles goe me u?	zo doen we dat hè. alles goed met jou?	00:09:54.115	00:09:57.750
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	ja. met u goed?	ja. met jou goed?	00:09:57.100	00:09:58.600
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	zekers te weten.	zekers te weten.	00:09:58.350	00:09:59.160
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	super. Thomas. aangenaam. hallo.	super. Thomas. aangenaam. hallo.	00:09:59.050	00:10:01.390
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	al een leuk ...	al een leuk ...	00:09:59.240	00:09:59.850
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	t#was al leuk hier uh ...	het was al leuk hier uh ...	00:10:01.020	00:10:02.200
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	wow, da#s echt een team, wow.	wow, dat is echt een team, wow.	00:10:01.560	00:10:03.440
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja ja ja ja.	ja ja ja ja.	00:10:02.950	00:10:03.840
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	ggg.	ggg.	00:10:03.460	00:10:04.300
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	we gaan intiem ook hè.	we gaan intiem ook hè.	00:10:03.845	00:10:05.070
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	maar mag ik jullie ook proficiat wensen met de huiselijkheid iere?	maar mag ik jullie ook proficiat wensen met de huiselijkheid hier?	00:10:05.075	00:10:08.280
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	dank u wel.	dank je wel.	00:10:08.440	00:10:09.400
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	k#voel mij ...	ik voel mij ...	00:10:09.030	00:10:09.720
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	we kennen elkaar nu twee seconden ongeveer.	we kennen elkaar nu twee seconden ongeveer.	00:10:09.720	00:10:12.460
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	ggg zoiets.	ggg zoiets.	00:10:11.800	00:10:12.800
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja, ik voel mij ... ik zou mij al [mij...] mijn vest uitdoen.	ja, ik voel mij ... ik zou mij al [mij...] mijn vest uitdoen.	00:10:12.650	00:10:15.300
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	awel doe maar, doe maar.	awel doe maar, doe maar.	00:10:15.050	00:10:16.410
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	maa doe je vest uit.	maar doe je vest uit.	00:10:15.630	00:10:16.610
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja?	ja?	00:10:16.110	00:10:16.570
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	maa ja tuurlijk xxx.	maar ja tuurlijk xxx.	00:10:16.760	00:10:18.930
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	maa zeker, vriend, hé komaan.	maar zeker, vriend, hé komaan.	00:10:16.960	00:10:19.720
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ggg.	ggg.	00:10:18.020	00:10:19.510
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	voilà.	voilà.	00:10:19.800	00:10:20.370
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	[zijn jullie] ggg zijt ge Italiaans uh?	[zijn jullie] ggg ben je Italiaans uh?	00:10:20.400	00:10:22.500
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	ik ben Italiaanse. ja, klopt.	ik ben Italiaanse, ja. klopt.	00:10:22.080	00:10:23.500
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	en uh meneer?	en uh meneer?	00:10:23.200	00:10:24.420
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	en Thomas Servisch.	en Thomas Servisch.	00:10:24.300	00:10:25.380
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	en [kook] kookt#e nog Servisch?	en [kook] kook je nog Servisch?	00:10:25.450	00:10:26.820
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	xxx.	xxx.	00:10:25.450	00:10:26.820
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	ja.	ja.	00:10:26.900	00:10:27.420
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	wij koken hier uiteindelijk alles op Italiaanse en uh op uh Servische wijs.	we koken hier uiteindelijk alles op Italiaanse en uh op uh Servische wijze.	00:10:27.930	00:10:32.240
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	vooral Italiaans en dan af en toe nog wel wa Servisch ja.	vooral Italiaans en dan af en toe nog wel wat Servisch ja.	00:10:30.130	00:10:33.010
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja. en wa gaan we vanavond eten?	ja. en wat gaan we vanavond eten?	00:10:32.620	00:10:34.325
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	pasta met uh uhm finnochio uh ...	pasta met uh uhm finnochio uh ...	00:10:34.450	00:10:38.230
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	venkel.	venkel.	00:10:38.230	00:10:38.760
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	venkel, ah ja.	venkel, ah ja.	00:10:38.750	00:10:39.580
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	venkel en uh zucchini. uh courgette.	venkel en uh zucchini. uh courgette.	00:10:39.280	00:10:42.000
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	courgette.	courgette.	00:10:41.350	00:10:42.090
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	zalig.	zalig.	00:10:42.370	00:10:42.890
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	een beetje proeven?	een beetje proeven?	00:10:42.940	00:10:43.920
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja, zekers te weten. dank u wel.	ja, zekers te weten. dank je wel.	00:10:43.500	00:10:44.820
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	alsjeblieft.	alsjeblieft.	00:10:44.610	00:10:45.170
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	jullie drinken toch mee hè of uh?	jullie drinken toch mee hè of uh?	00:10:45.060	00:10:46.610
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	ja tuurlijk.	ja tuurlijk.	00:10:46.450	00:10:47.500
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	natuurlijk. ja ja ja. santé hè.	natuurlijk. ja ja ja. santé hè.	00:10:46.450	00:10:48.290
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	in d#ogen kijken.	in de ogen kijken.	00:10:48.000	00:10:49.100
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	santé hè.	santé hè.	00:10:49.100	00:10:49.720
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	santé, jongens.	santé, jongens.	00:10:49.820	00:10:50.480
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	santé.	santé.	00:10:50.540	00:10:51.060
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	ggg.	ggg.	00:10:50.910	00:10:51.350
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	moe#te nen timer zetten of zo? da kan ik supergoed.	moet je een timer zetten of zo? dat kan ik supergoed.	00:10:52.250	00:10:54.340
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	nee, ik kijk wel hier even.	nee, ik kijk wel hier even.	00:10:53.630	00:10:54.830
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	ggg kan je da goed?	ggg kan je dat goed?	00:10:54.920	00:10:56.200
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja ik kan ... zeg et mij hoeveel.	ja ik kan ... zeg het mij hoeveel.	00:10:55.950	00:10:57.450
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	tien à elf minuten.	tien à elf minuten.	00:10:57.440	00:10:58.590
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	timer tien à elf minuten.	timer tien à elf minuten.	00:10:58.970	00:11:00.880
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	hij heeft zestien uur tvijftig minuten verstaan.	hij heeft zestien uur vijftig minuten verstaan.	00:11:01.400	00:11:03.460
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	wacht hè. ik ga opnieuw.	wacht hè. ik ga opnieuw.	00:11:03.610	00:11:04.990
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	timer tien minuten.	timer tien minuten.	00:11:05.300	00:11:07.120
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja.	ja.	00:11:07.550	00:11:08.150
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	voilà, we zijn safe.	voilà, we zijn safe.	00:11:08.660	00:11:10.580
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	go.	go.	00:11:10.700	00:11:11.380
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	goed.	goed.	00:11:11.730	00:11:12.460
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	wa is uw dagtaak?	wat is uw dagtaak?	00:11:12.500	00:11:14.250
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	we zijn kappers ggg.	we zijn kappers ggg.	00:11:14.430	00:11:16.400
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	alle twee?	alle twee?	00:11:15.800	00:11:16.740
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	shit.	shit.	00:11:16.800	00:11:17.330
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	jullie zien der zo goed uit, zo verzorgd.	jullie zien er zo goed uit, zo verzorgd.	00:11:17.330	00:11:19.200
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	merci ggg.	merci ggg.	00:11:19.050	00:11:19.770
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	hoe zoudt ge mijne stijl noemen?	hou zou je mijn stijl noemen?	00:11:19.810	00:11:21.380
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	xxx.	xxx.	00:11:20.150	00:11:21.070
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	chill.	chill.	00:11:22.400	00:11:23.000
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	uh ... chill ja.	uh ... chill ja.	00:11:22.500	00:11:23.590
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	chill?	chill?	00:11:23.050	00:11:23.650
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ah [ze] ze noemen zwerver chic.	ah [ze] ze noemen zwerver chic.	00:11:23.760	00:11:25.620
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ze noemen ze ...	ze noemen ze ...	00:11:25.830	00:11:26.400
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	hoe?	hoe?	00:11:26.100	00:11:26.580
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	zwerver chic.	zwerver chic.	00:11:26.400	00:11:27.580
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	en noemen ze dat zo?	en noemen ze dat zo?	00:11:27.250	00:11:28.100
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	ah da wist ik zelfs niet. zwerver chic.	ah dat wist ik zelfs niet. zwerver chic.	00:11:28.100	00:11:29.810
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja.	ja.	00:11:28.140	00:11:28.480
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	zwerver chic. dus ge kunt da meenemen naar uh t#kapsalon, denk ik.	zwerver chic. dus je kan dat meenemen naar uh het kapsalon, denk ik.	00:11:29.700	00:11:32.630
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	xxx.	xxx.	00:11:30.590	00:11:31.000
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	da#s goed om te weten. awel voilà.	dat is goed om te weten. awel voilà.	00:11:32.380	00:11:33.820
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	da#s goe om te [we...] ... awel voilà.	dat is goed om te [we...] ... awel voilà.	00:11:33.230	00:11:35.160
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	w#ebben iets geleerd.	we hebben iets geleerd.	00:11:34.000	00:11:35.240
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	we gaan ... en ... maa we moeten nog gaan bedenken welk kapsel derbij hoort.	we gaan ... en ... maa we moeten nog gaan bedenken welk kapsel erbij hoort.	00:11:35.200	00:11:38.330
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ah ja ik zal het al es laten zien. t#is zo.	ah ja ik zal het al eens laten zien. het is zo.	00:11:37.750	00:11:39.700
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	ja ggg.	ja ggg.	00:11:38.980	00:11:40.660
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	t#is zo ja.	het is zo ja.	00:11:40.540	00:11:41.360
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	oké.	oké.	00:11:41.190	00:11:41.840
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	en ...	en ...	00:11:41.680	00:11:42.000
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	ik denk dat we nie rijk gaan worden van dat.	ik denk dat we niet rijk gaan worden van dat.	00:11:42.000	00:11:43.860
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ggg.	ggg.	00:11:43.440	00:11:44.700
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	ggg.	ggg.	00:11:44.230	00:11:45.160
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	als ik een beetje kan helpen me iets ...	als ik een beetje kan helpen met iets ...	00:11:45.220	00:11:46.550
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	goh ik denk dat uh ... we zijn uiteindelijk met alles ja klaar bijna dus ja.	goh ik denk dat uh ... we zijn uiteindelijk met alles ja klaar bijna dus ja.	00:11:46.630	00:11:51.250
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja.	ja.	00:11:49.580	00:11:50.090
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	dan kunnen w#aan tafel.	dan kunnen we aan tafel.	00:11:51.420	00:11:52.700
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	Sean en Sasha, jullie lievelingseten is klaar.	Sean en Sasha, jullie lievelingseten is klaar.	00:11:55.210	00:11:58.170
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	da wordt smullen hè.	dat wordt smullen hè.	00:11:59.850	00:12:00.960
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	hop.	hop.	00:12:01.010	00:12:01.370
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	ja.	ja.	00:12:01.490	00:12:02.020
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	ggg.	ggg.	00:12:02.080	00:12:02.920
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	ggg.	ggg.	00:12:02.080	00:12:02.920
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	zal ik zo wa uw derde zoon spelen?	zal ik zo wat je derde zoon spelen?	00:12:03.710	00:12:05.550
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	da#s oké. zeg maar als je genoeg hebt.	dat is oké. zeg maar als je genoeg hebt.	00:12:05.380	00:12:07.890
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	uh t#is goed. dank u wel.	uh het is goed. dank je wel.	00:12:07.660	00:12:09.160
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	zeker?	zeker?	00:12:08.940	00:12:09.620
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	maa k#loop hier al ne gansen dag uh bij [ie...] ... ja dank u wel, mevrouw.	maar ik loop hier al een ganse dag uh bij [ie...] ... ja dank je wel, mevrouw.	00:12:09.380	00:12:12.300
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	mais voilà. eet, eet, eet.	mais voilà. eet, eet, eet.	00:12:11.990	00:12:13.550
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ggg.	ggg.	00:12:12.980	00:12:13.800
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	ik zou zeggen: laat het smaken.	ik zou zeggen: laat het smaken.	00:12:15.170	00:12:16.800
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	jongens, ik word ier wel ewa emotioneel van.	jongens, ik word hier wel wat emotioneel van.	00:12:17.320	00:12:18.950
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	t#is zo heel huiselijk, iets da#k zelf in mijn jeugd nie eb meegemaakt.	het is zo heel huiselijk, iets dat ik zelf in mijn jeugd niet heb meegemaakt.	00:12:18.960	00:12:23.360
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	en uh ...	en uh ...	00:12:23.440	00:12:24.290
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	is dat echt?	is dat echt?	00:12:23.500	00:12:24.350
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	nee. en nu nog altijd nie uh ...	nee. en nu nog altijd niet uh ...	00:12:24.290	00:12:26.000
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	oei.	oei.	00:12:24.370	00:12:24.770
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	dus dit is ... ik ben nie aan#t zeveren ... t#is ... ik vind da zalig [dat da] ja dat da nog uh ...	dus dit is ... ik ben niet aan het zeveren ... het is ... ik vind dat zalig [dat dat] ja dat dat nog uh ...	00:12:26.300	00:12:32.230
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	toffen om te horen. super.	tof om te horen. super.	00:12:29.650	00:12:31.610
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	dit is voor ons ...	dit is voor ons ...	00:12:31.920	00:12:33.210
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	xxx welkom aan onze tafel.	xxx welkom aan onze tafel.	00:12:32.040	00:12:33.790
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	dit is voor ons wel een van de belangrijkste momenten van de dag.	dit is voor ons wel een van de belangrijkste momenten van de dag.	00:12:33.600	00:12:36.210
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja?	ja?	00:12:35.590	00:12:36.090
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	ja, toch wel.	ja, toch wel.	00:12:36.230	00:12:37.210
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	en is het ... is het [el...] ... is het ... doen jullie elke dag dit?	en is het ... is het [el...] ... is het ... doen jullie elke dag dit?	00:12:37.140	00:12:39.510
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	elke dag.	elke dag.	00:12:39.640	00:12:40.370
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	da#s echt een van de enigste momenten met de slaaptijd waar we kunnen wel ggg en babbelen.	dat is echt een van de enigste momenten met de slaaptijd waar we kunnen wel ggg en babbelen.	00:12:40.410	00:12:45.470
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja, eten als rustpauze.	ja, eten als rustpauze.	00:12:43.520	00:12:45.160
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	absoluut.	absoluut.	00:12:45.470	00:12:46.300
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	dan uh geen schermen, geen ... niets eigenlijk. gewoon met elkaar beetje babbelen.	dan uh geen schermen, geen ... niets eigenlijk. gewoon met elkaar beetje babbelen.	00:12:46.220	00:12:50.540
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	maar hij heeft hier nog nen iPhone liggen hij iere ggg.	maar hij heeft hier nog een iPhone liggen hij hier ggg.	00:12:50.260	00:12:54.100
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	ggg.	ggg.	00:12:52.890	00:12:53.960
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	echt waar?	echt waar?	00:12:53.730	00:12:54.450
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	nee da#s nie waar.	nee dat is niet waar.	00:12:54.580	00:12:55.680
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	ah.	ah.	00:12:55.200	00:12:55.870
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	maa dat kan hè. want xxx. da#s echt een deugniet. da#s daarom.	maar dat kan hè. want xxx. dat is echt een deugniet. dat is daarom.	00:12:55.970	00:12:58.680
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ik zou em nooit verraden, echt waar.	ik zou hem nooit verraden, echt waar.	00:12:57.910	00:12:59.720
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	ik was effe: maa enfin.	ik was even: maar enfin.	00:12:58.800	00:13:00.645
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ik zou em nooit verraden.	ik zou hem nooit verraden.	00:13:00.020	00:13:01.740
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	ggg.	ggg.	00:13:00.900	00:13:02.170
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	snitches get stitches. dus da gaa nie ggg.	snitches get stitches. dus dat gaat niet ggg.	00:13:01.950	00:13:04.710
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	ggg.	ggg.	00:13:03.990	00:13:05.080
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	salute.	salute.	00:13:04.730	00:13:05.630
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	salute.	salute.	00:13:05.050	00:13:05.750
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	maa ja da#s Italiaans.	maar ja dat is Italiaans.	00:13:05.690	00:13:07.080
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	da#s Italiaans ja.	dat is Italiaans ja.	00:13:06.450	00:13:08.040
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	en in#t Servisch?	en in het Servisch?	00:13:07.300	00:13:08.490
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	xxx.	xxx.	00:13:07.840	00:13:08.460
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	ziveli.	ziveli.	00:13:08.570	00:13:09.290
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ziveli.	ziveli.	00:13:09.310	00:13:10.060
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	ziveli.	ziveli.	00:13:09.310	00:13:10.150
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	ggg.	ggg.	00:13:10.560	00:13:10.970
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ziveli en salute hè, jongen.	ziveli en salute hè, jongen.	00:13:10.750	00:13:12.120
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	salute.	salute.	00:13:12.800	00:13:13.470
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	santé hè seg.	santé hè seg.	00:13:13.150	00:13:14.730
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	santé, jongen.	santè, jongen.	00:13:13.750	00:13:14.820
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	en hier als je graag wil, dat zijn de zelfgeplukte champignonnetjes ggg.	en hier als je graag wil, dat zijn de zelfgeplukte champignonnetjes ggg.	00:13:14.850	00:13:18.960
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	amai, [jullie] jullie weten ...	amai, [jullie] jullie weten ...	00:13:18.860	00:13:21.430
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	ja ja ja ja ja ja ja.	ja ja ja ja ja ja ja.	00:13:21.300	00:13:22.880
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	wij weten welke ja.	wij weten welke ja.	00:13:21.750	00:13:23.070
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	jullie weten welke.	jullie weten welke.	00:13:22.720	00:13:24.040
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	mmm heel lekker zuh, jongens.	mmm heel lekker zuh, jongens.	00:13:24.180	00:13:26.520
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_005	heel fijn te horen.	heel fijn te horen.	00:13:26.080	00:13:27.230
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_006	ah super.	ah super.	00:13:27.290	00:13:28.200
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	pasta met courgette, venkel en handgeplukte champignons.	pasta met courgette, venkel en handgeplukte champignons.	00:13:29.300	00:13:33.200
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	het gezelligste familierecept van Hasselt.	het gezelligste familierecept van Hasselt.	00:13:33.240	00:13:36.200
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	stap voor stap en hap voor hap leert zijne hongerigheid de Limburgse hoofdstad en haar inwoners beter kennen.	stap voor stap en hap voor hap leert zijne hongerigheid de Limburgse hoofdstad en haar inwoners beter kennen.	00:13:36.880	00:13:43.840
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	moeten w#es nie checken of da die graag paprika eten deze kunstliefhebbers?	moeten we eens niet checken of dat die graag paprika eten deze kunstliefhebbers?	00:13:43.920	00:13:48.820
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	oh doen we da? ja hè?	oh doen we dat? ja hè?	00:13:50.490	00:13:51.990
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ggg k#heb nu al spijt da#k gebeld heb. echt waar.	ggg ik heb nu al spijt dat ik gebeld heb. echt waar.	00:13:53.630	00:13:56.440
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja meneer, t#staat gewoon ne paprika op ons muur, ja.	ja meneer, er staat gewoon een paprika op onze muur, ja.	00:13:57.790	00:14:00.390
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	weet#e gij wa dieje paprika betekent op de muur ier?	weet je jij wat die paprika betekent op de muur hier?	00:14:01.830	00:14:04.380
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	mevrouw, mogen we da gewoon ... want deze mensen zijn nie thuis.	mevrouw, mogen we dat gewoon ... want deze mensen zijn niet thuis.	00:14:05.750	00:14:08.160
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	mogen we doen alsog da ge#t uh weet?	mogen we doen alsof dat je het uh weet?	00:14:08.160	00:14:10.420
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	misschien kunt gij zeggen ja uh paprika da#s van vroeger in Hasselt [was da] uh stond da op de vlag.	misschien kun jij zeggen: ja uh paprika dat is van vroeger in Hasselt [was dat] uh stond dat op de vlag.	00:14:10.420	00:14:15.860
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	oh ge zou mij zo een groot plezier doen als ge efkes meespeelt.	oh je zou mij zo een groot plezier doen als je eventjes meespeelt.	00:14:15.980	00:14:18.820
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_008	ik ben met de fiets.	ik ben met de fiets.	00:14:18.910	00:14:20.100
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	mevrouw, weet#e gij soms uh waarom dat er daar ne paprika, wa dat da betekent hier in Hasselt?	mevrouw, weet je jij soms uh waarom dat er daar een paprika, wat dat dat betekent hier in Hasselt?	00:14:20.310	00:14:24.890
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_008	uh nee ik weet alleen ... ja.	uh nee ik weet alleen ... ja.	00:14:25.550	00:14:29.170
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	van vroeger.	van vroeger.	00:14:28.510	00:14:29.380
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_008	van vroeger?	van vroeger?	00:14:29.910	00:14:30.830
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	van vroeger [op de] op de vlag.	van vroeger [op de] op de vlag.	00:14:30.680	00:14:33.040
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	we gaan da nog één ... we gaan ... we gaan nog ene keer ... da stond vroeger op de Hasseltse vlag zegt.	we gaan da nog één ... we gaan ... we gaan nog ene keer ... dat stond vroeger op de Hasseltse vlag zegt.	00:14:33.620	00:14:37.290
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_008	ah ja.	ah ja.	00:14:37.090	00:14:37.700
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja. ja da moe#je gij zeggen.	ja. ja da moet je jij zeggen.	00:14:37.610	00:14:39.070
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	oké maa wel efkes in karakter weer.	oké maar wel even in karakter weer.	00:14:39.070	00:14:40.850
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	iedereen klaar?	iedereen klaar?	00:14:40.860	00:14:41.700
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	mevrouw, uh gewoon een vraagje. we passeren hier toevallig. en er staat ne paprika op. weet u wat de paprika juist betekent?	mevrouw, uh gewoon een vraagje. we passeren hier toevallig. en er staat een paprika op. weet jij wat de paprika juist betekent?	00:14:41.920	00:14:47.820
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_008	vroeger stond et op de Hasseltse vlag ggg.	vroeger stond het op de Hasseltse vlag ggg.	00:14:47.780	00:14:51.760
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_008	is da oké ggg?	is dat oké ggg?	00:14:52.100	00:14:53.000
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_008	goe.	goed.	00:14:53.150	00:14:53.920
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	da#s superoké. dank u wel, mevrouw.	dat is superoké. dank u wel, mevrouw.	00:14:53.230	00:14:55.590
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_008	ja. succes nog.	ja. succes nog.	00:14:55.310	00:14:56.640
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	voilà.	voilà.	00:14:55.870	00:14:56.730
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_008	gij zijt nen bekende hè. ne slimme gast.	jij bent een bekende hè. een slimme gast.	00:14:56.640	00:14:59.200
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ggg.	ggg.	00:14:58.790	00:15:00.550
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	ondertussen staat er alweer een volgdende Hasselaar op het menu.	ondertussen staat er alweer een volgdende Hasselaar op het menu.	00:15:01.800	00:15:05.510
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	laat hem smaken, Bockie.	laat hem smaken, Bockie.	00:15:05.520	00:15:07.700
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	oké.	oké.	00:15:08.200	00:15:08.930
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	uh ja.	uh ja.	00:15:10.430	00:15:11.670
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	bus drie.	bus drie.	00:15:12.430	00:15:13.320
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	altijd handig als da me bussen is.	altijd handig als dat met bussen is.	00:15:14.360	00:15:15.910
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	hallo.	hallo.	00:15:16.730	00:15:17.580
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ggg nen helen goeien hallo.	ggg een heel goeie hallo.	00:15:17.710	00:15:19.310
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ook van mijnentewege nen hallo. uh u spreekt me uh VTM 2.	ook van mijnentwege een hallo. uh u spreekt met uh VTM 2.	00:15:19.320	00:15:23.200
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	wij mochten ne keer langskomen bij u.	wij mochten een keer langskomen bij u.	00:15:23.280	00:15:25.080
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	ja klopt, ik doe de deur open.	ja klopt, ik doe de deur open.	00:15:25.200	00:15:26.740
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	goeiemiddag.	goeiemiddag.	00:15:27.560	00:15:28.550
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	oh hallo. dag meneer. ik ben et.	oh hallo. dag meneer. ik ben het.	00:15:27.950	00:15:30.730
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	hey.	hey.	00:15:29.110	00:15:29.600
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	uh wa is uwe naam?	uh wat is jouw naam?	00:15:31.050	00:15:32.010
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	Jeffrey.	Jeffrey.	00:15:31.970	00:15:32.560
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	Jeffrey, mogen wij effe binnenkomen me ons team?	Jeffrey, mogen wij even binnenkomen met ons team?	00:15:32.450	00:15:34.610
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	zeker. kom binnen.	zeker. kom binnen.	00:15:33.300	00:15:34.820
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	merci.	merci.	00:15:35.050	00:15:35.710
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ik ben in Hasselt aan#t rondlopen om aan#t kijken wa de mensen zo allemaal eten achter de deuren.	ik ben in Hasselt aan het rondlopen om aan het kijken wat de mensen zo allemaal eten achter de deuren.	00:15:36.000	00:15:41.100
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	oké. ik eet ook wel een beetje speciaal, wel fitnessgerelateerd eigenlijk gewoon [om] om spieren op te bouwen. bodybuilding.	oké. ik eet ook wel een beetje speciaal, wel fitnessgerelateerd eigenlijk gewoon [om] om spieren op te bouwen. bodybuilding.	00:15:41.000	00:15:49.120
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	xxx.	xxx.	00:15:41.550	00:15:42.650
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	fitnessgerelateerd eten.	fitnessgerelateerd eten.	00:15:45.720	00:15:47.900
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja.	ja.	00:15:47.910	00:15:48.490
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	[wa wa] wa moe#k mij daarbij inbeelden?	[wat wat] wat moet ik mij daarbij inbeelden?	00:15:48.930	00:15:50.870
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	ja ik eet dus eigenlijk gewoon zes keer per dag hè.	ja ik eet dus eigenlijk gewoon zes keer per dag hè.	00:15:51.310	00:15:54.090
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ggg.	ggg.	00:15:54.260	00:15:55.100
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	ik eet zes keer per dag.	ik eet zes keer per dag.	00:15:54.950	00:15:56.350
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	oké, ik ook. ik ook.	oké, ik ook. ik ook.	00:15:56.210	00:15:57.650
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	uhm altijd tzelfste. hè [nie] geen zes maaltijden tzelfste. nie dezelfste maaltijden. maa wel zeven dagen in de week wel hetzelfde.	uhm altijd hetzelfde. hè [niet] geen zes maaltijden hetzelfde. niet dezelfde maaltijden. maar wel zeven dagen in de week wel hetzelfde.	00:15:56.520	00:16:04.720
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	dus mijn ontbijt is altijd hetzelfste. mijn middageten is altijd hetzelfste. mijn uh maaltijd voor mijn training is altijd hetzelfste.	dus mijn ontbijt is altijd hetzelfde. mijn middageten is altijd hetzelfde. mijn uh maaltijd voor mijn training is altijd hetzelfde.	00:16:04.760	00:16:11.420
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	da#s nie waar.	dat is niet waar.	00:16:08.570	00:16:10.040
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	jow.	jow.	00:16:10.950	00:16:12.480
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	dus zo eigenlijk.	dus zo eigenlijk.	00:16:11.720	00:16:12.680
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	t#is zo wel altijd tzelfste patroon.	het is zo wel altijd hetzelfde patroon.	00:16:12.810	00:16:16.010
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	amai. en zijt gij gelukkig? ja?	amai. en ben jij gelukkig? ja?	00:16:14.870	00:16:17.270
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	ggg ik ben heel gelukkig ja ja.	ggg ik ben heel gelukkig ja ja.	00:16:17.170	00:16:18.770
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ggg.	ggg.	00:16:18.080	00:16:19.200
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	ik lach altijd.	ik lach altijd.	00:16:19.120	00:16:20.100
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja, oké. d#is wel nijg. dit e#k nog nooit in gans mijn leven gehoord.	ja, oké. dit is wel nijg. dit heb ik nog nooit in gans mijn leven gehoord.	00:16:20.020	00:16:23.300
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	en waarom is dat altijd tzelfde?	en waarom is dat altijd hetzelfde?	00:16:23.410	00:16:25.100
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	uhm goh één omda da gemakkelijk is.	uhm goh één omdat dat gemakkelijk is.	00:16:25.310	00:16:27.690
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	anders moe ... ik moet altijd dezelfde hoeveelheid eiwitten, vetten en koolhydraten ongeveer eten.	anders moet ... ik moet altijd dezelfde hoeveelheid eiwitten, vetten en koolhydraten ongeveer eten.	00:16:27.720	00:16:32.060
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	omda ik dan weet: oké, nu gaat mijn lichaam spiermassa kunnen gaan opbouwen.	omdat ik dan weet: oké, nu gaat mijn lichaam spiermassa kunnen gaan opbouwen.	00:16:32.110	00:16:35.300
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	xxx.	xxx.	00:16:34.790	00:16:35.420
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	ja want ik kook ook maar één of twee keer in de week ook uh gewoon altijd grote hoeveelheden.	ja want ik kook ook maar één of twee keer in de week ook uh gewoon altijd grote hoeveelheden.	00:16:35.350	00:16:39.390
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja.	ja.	00:16:37.820	00:16:38.460
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	dus in mijn ijskast staan eigenlijk gewoon altij grote bakken.	dus in mijn ijskast staan eigenlijk gewoon altijd grote bakken.	00:16:39.400	00:16:41.750
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	uh.	uh.	00:16:41.790	00:16:42.570
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	oké en wa gaan we eten?	oké en wat gaan we eten?	00:16:41.980	00:16:43.100
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	kip me rijst.	kip met rijst.	00:16:43.290	00:16:44.420
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	ggg.	ggg.	00:16:45.050	00:16:46.060
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	normaal gezien ook broccoli. maa k#laat m'n broccoli altijd voor 's avonds omda#k altijd [me] me honger moet gaan slapen anders.	normaal gezien ook broccoli. maar ik laat m'n broccoli altijd voor 's avonds omdat ik altijd [met] met honger moet gaan slapen anders.	00:16:46.310	00:16:51.360
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja.	ja.	00:16:51.250	00:16:51.740
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	die groenten vertragen de vertering.	die groenten vertragen de vertering.	00:16:51.780	00:16:53.700
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	maa allee maa wa steekt#e gij allemaal uit?	maar allee maar wat steek je jij allemaal uit?	00:16:51.990	00:16:54.260
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	maa ik eet nie een hele dag brocolli me rijst hè. da nie.	maar ik eet niet een hele dag brocolli met rijst hè. dat niet.	00:16:55.100	00:16:57.610
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	nee.	nee.	00:16:56.960	00:16:57.430
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	twee keer per dag.	twee keer per dag.	00:16:57.630	00:16:58.880
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	twee keer.	twee keer.	00:16:58.440	00:16:59.220
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	en dan vier andere maaltijden wel.	en dan vier andere maaltijden wel.	00:16:58.940	00:17:00.500
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	dus da#s wel de meest saaie eigenlijk van heel#n dag.	dus dat is wel de meest saaie eigenlijk van heel de dag.	00:17:00.610	00:17:03.270
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja.	ja.	00:17:00.670	00:17:01.200
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	de kip me rijst?	de kip met rijst?	00:17:03.230	00:17:04.380
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	ja.	ja.	00:17:04.100	00:17:04.450
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja oké. let's go voor de saaiste maaltijd van uwen dag.	ja oké. let's go voor de saaiste maaltijd van jouw dag.	00:17:04.540	00:17:06.990
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	ja ggg t#is da.	ja ggg het is dat.	00:17:06.660	00:17:07.910
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ggg.	ggg.	00:17:07.250	00:17:07.870
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	t#is nu ... ik ben wel ... ik ga eerlijk zijn. ik ben bang van de rijst. want ik ben net mijn vulling uh ...	het is nu ... ik ben wel ... ik ga eerlijk zijn. ik ben bang van de rijst. want ik ben net mijn vulling uh ...	00:17:08.070	00:17:11.990
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	der is echt een vulling uit mijn tand gevallen en ...	er is echt een vulling uit mijn tand gevallen en ...	00:17:12.030	00:17:14.630
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	maar ik zal langs de rechterkant eten.	maar ik zal langs de rechterkant eten.	00:17:14.660	00:17:16.400
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	ja da#s goed. ik heb hem redelijk plat gekookt zunne dus uh ...	ja dat is goed. ik heb hem redelijk plat gekookt zunne dus uh ...	00:17:16.480	00:17:19.130
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	is#t goed?	is het goed?	00:17:17.030	00:17:17.510
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ggg oké, hè dank u wel.	ggg oké, hè dank je wel.	00:17:18.730	00:17:20.610
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	ggg.	ggg.	00:17:20.300	00:17:21.000
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	smakelijk. geniet ervan.	smakelijk. geniet ervan.	00:17:24.650	00:17:26.220
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	[sma...] ja nee sorry ik was ggg ...	[sma...] ja nee sorry ik was ggg ...	00:17:25.250	00:17:27.520
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	nu nie verschieten als ge morgen ineens gespierd wakker wordt hè dan lig#et daaraan hè uh ggg.	nu niet verschieten als je morgen ineens gespierd wakker wordt hè dan ligt het daaraan hè uh ggg.	00:17:27.170	00:17:31.510
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ggg.	ggg.	00:17:30.310	00:17:31.210
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	t#is mijnen eerste keer fitness. ik zweer et.	het is mijn eerste keer fitness. ik zweer het.	00:17:31.810	00:17:33.780
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	ja.	ja.	00:17:33.440	00:17:34.070
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	aan de juiste kant eten hè.	aan de juiste kant eten hè.	00:17:36.470	00:17:38.050
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	auw. zie, mijn vulling, ik wist et.	auw. zie, mijn vulling, ik wist het.	00:17:36.960	00:17:39.500
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	maa rijst is wel et gezondste om [in u] in u uh gat te steken in uwen tand, denk ik.	maar rijst is wel het gezondste om [in je] in je uh gat te steken in je tand, denk ik.	00:17:41.000	00:17:45.200
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	ggg.	ggg.	00:17:44.700	00:17:45.560
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	k#denk dat er nie veel gezonder kan zijn dan da.	ik denk dat er niet veel gezonder kan zijn dan dat.	00:17:45.500	00:17:47.560
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	maa denk#te gij da k#ik da kan ... als ik zou willen, kan ik het worden ikke of?	maar denk je jij dat ik ik dat kan ... als ik zou willen, kan ik het worden ik of?	00:17:47.820	00:17:51.900
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	ja ik denk da wel. ma da heeft tijd nodig hè.	ja ik denk dat wel. maar dat heeft tijd nodig hè.	00:17:53.500	00:17:54.890
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ja da ...	ja dat ...	00:17:55.210	00:17:56.220
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	da sowieso.	dat sowieso.	00:17:56.150	00:17:57.090
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	k#heb wel al een naam: Bockiebuilder.	ik heb wel al een naam: Bockiebuilder.	00:17:57.100	00:17:58.780
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	Bockiebuilder ja ja ggg.	Bockiebuilder ja ja ggg.	00:17:58.840	00:18:00.500
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	e#je gij zo genen ... e#je gij genen bijnaam?	heb je jij zo geen ... heb je jij geen bijnaam?	00:18:00.320	00:18:02.780
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	voor op Instagram.	voor op Instagram.	00:18:00.590	00:18:01.450
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	ja, Tarzan zeggen ze meestal.	ja, Tarzan zeggen ze meestal.	00:18:02.810	00:18:04.280
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	Tarzan? en uh waarom?	Tarzan? en uh waarom?	00:18:03.900	00:18:05.340
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	Tarzan.	Tarzan.	00:18:04.570	00:18:05.130
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	door m'n haar denk ik ook ggg.	door m'n haar denk ik ook ggg.	00:18:05.160	00:18:07.250
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ggg.	ggg.	00:18:05.470	00:18:06.690
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	vrij duidelijk ja.	vrij duidelijk ja.	00:18:07.400	00:18:08.610
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ik denk da#t ook tof is da gij efkes uw uh spieren flext aan de camera.	ik denk dat het ook tof is dat jij eventjes je uh spieren flext aan de camera.	00:18:09.010	00:18:13.210
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	da#s voor mij goed.	dat is voor mij goed.	00:18:13.020	00:18:14.230
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	dus ik moet gewoon voor u ggg poseren?	dus ik moet gewoon voor jou ggg poseren?	00:18:14.250	00:18:16.340
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	voor de mensen thuis. en dan doen wij daar muziek onder.	voor de mensen thuis. en dan doen wij daar muziek onder.	00:18:15.910	00:18:18.530
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	voor de camera.	voor de camera.	00:18:16.710	00:18:17.510
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	ggg oké.	ggg oké.	00:18:18.400	00:18:19.620
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	is da ... welke muziek hoor#de graag?	is dat ... welke muziek hoor je graag?	00:18:19.400	00:18:21.620
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	xxx.	xxx.	00:18:20.580	00:18:21.180
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	dingen als Guns N' Roses. zo de klassiekers uit de jaren tachtig da kan ik altijd wel ...	dingen als Guns N' Roses. zo de klassiekers uit de jaren tachtig die kan ik altijd wel ...	00:18:21.490	00:18:25.070
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	oké da zal deronder staan.	oké dat zal eronder staan.	00:18:24.420	00:18:26.510
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	oké, is goed.	oké, is goed.	00:18:26.250	00:18:27.220
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	en nu flexen maar.	en nu flexen maar.	00:18:27.310	00:18:28.380
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	k#durf wel nie in uw ogen kijken, sorry.	ik durf wel niet in je ogen kijken, sorry.	00:18:28.510	00:18:30.330
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	nee.	nee.	00:18:30.040	00:18:30.770
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	amai.	amai.	00:18:35.490	00:18:37.380
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ah.	ah.	00:18:41.000	00:18:41.740
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	tomme.	tomme.	00:18:42.800	00:18:43.720
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	zo nijg.	zo nijg.	00:18:43.980	00:18:44.990
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	ggg.	ggg.	00:18:45.300	00:18:46.530
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ah.	ah.	00:18:46.680	00:18:47.100
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	ggg.	ggg.	00:19:05.480	00:19:06.030
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_007	ggg.	ggg.	00:19:05.910	00:19:06.300
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	kip met redelijk platgekookte rijst op maandag, dinsdag, woensdag, enfin tot en met zondag.	kip met redelijk platgekookte rijst op maandag, dinsdag, woensdag, enfin tot en met zondag.	00:19:10.820	00:19:16.990
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	Jeffrey's alledaagse menu voor een niet-alledaags lichaam.	Jeffrey's alledaagse menu voor een niet-alledaags lichaam.	00:19:17.000	00:19:20.760
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	eeuwig éénzijdig eten, het is niet meteen op Bockie's lijf geschreven.	eeuwig éénzijdig eten, het is niet meteen op Bockie's lijf geschreven.	00:19:22.560	00:19:26.900
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_002	tenzij da uw vulling deruit ligt, dan doe#de da best wel.	tenzij dat je vulling eruit ligt, dan doe je dat best wel.	00:19:28.150	00:19:31.260
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	Bockie De Repper staat nog altijd gesignaleerd in de straten van Hasselt.	Bockie De Repper staat nog altijd gesignaleerd in de straten van Hasselt.	00:19:59.440	00:20:03.820
BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	BE_DatEetDanGelukkigZijn_2022_001	ik stuur em langs fijne mensen om te ontdekken wat ze eten.	ik stuur hem langs fijne mensen om te ontdekken wat ze eten.	00:20:03.980	00:20:07.670
