{% for historie_part in field.historie %}

{{ historie_part.datum_zmeny|date:'Y-m-d H:i' }} - {{historie_part.uzivatel_protected }} - {{ historie_part.get_typ_zmeny_display }}{%if historie_part.poznamka%}: {{historie_part.poznamka}}{% endif %}

{% endfor %}