{% for zaznam in field.zaznamy %} {{ zaznam.ident_cely }} ({{zaznam.autori_snapshot}} {{zaznam.rok_vydani_vzniku}}{% if zaznam.paginace %}, {{zaznam.paginace}}{% endif %}){% if not forloop.last %}, {% endif %} {% endfor %}