(Fig. 2)
Glolarnaca carinata Pang & Bian, 2023, Zootaxa, 5389: 140.
Holotype: Female, type locality: Menglun, Mengla, Yunnan.
The original description of this species was based on female specimen. Herein, we provide the first description of male characteristics.
Description. Male. Tegmina and Wings. Wings narrow, extending beyond abdominal apex but not reaching apex of stretched hind tibia. Tegmen: R releases Rs behind the two-thirds base, both forked near apical area; MA releases MP behind the third base; CuA releases CuA1 and CuA2 behind the third base; MP and CuA1 shortly fuse near the middle; CuP unbranched, free throughout; with 4 anal veins. Hind wing slightly longer than tegmen. Abdomen. Ninth abdominal tergite globular, apical quarter narrow, divided into two lobes, their apico-lateral angles rounded, apical areas with a pair of short posterior processes, which curved dorso-proximad, narrowing, apices slightly acute (Fig. 2D–F). Cerci long conical, slightly incurved, apices acute. Subgenital plate broad and short, basal margin slightly concave, lateral margins slightly convex, posterior margin with an arc-shaped concavity, lateral lobes broad. Styli cylindrical, apices rounded, inserted on lateral margins of apical area of subgenital plate (Fig. 2F).
Specimens examined. 1♂ 1♀, Mengyang, Jinghong, Yunnan, 22 July, 2012, coll. Zhe Zhao; 1♀, Meizihu, Simao, Yunnan, 5 August, 2022, coll. Jie Su; 1♂, Guomenshan, Menghai, Yunnan, 11 August, 2023, coll. Jie Su; Mengsuolongtan, Ximeng, Yunnan, 6 June, 2024, coll. Yejie Lin.
Measurements (mm). Body: ♂ 20.4–20.7, ♀ 19.7–20.2; pronotum: ♂ 4.2–4.4, ♀ 3.8–4.1; tegmen: ♂ 18.1–18.4, ♀ 18.3–18.4; hind femur: ♂ 8.2–8.4, ♀ 8.2–8.4; ovipositor: ♀ 6.3–6.4.
Distribution. China (Yunnan).