{{ define "main" }} {{ .Content }}

{{ if eq $.Site.Language.LanguageName "Svenska" }}Kontakta oss{{ else }}Contact and suggestions form{{ end }}

{{ if eq $.Site.Language.LanguageName "Svenska" }}Vänligen fyll i detta formulär för att ge förslag till portalen eller för frågor rörande datadelning eller datahantering. Vänligen fyll i dina kontaktuppgifter om du vill att vi besvarar ditt ärende. Teamet som arbetar med den Svenska Pathogens Portalen kommer att skicka ett svar inom ett par dagar. {{ else }}Please fill out this form to make suggestions for the Swedish Pathogens Portal or to ask a data management or data sharing question. Please provide your contact information if you would like to receive a response. The data portal team will send you a response within the next couple of days.{{ end }}
{{ if eq $.Site.Language.LanguageName "Svenska" }}Vänligen ange dina kontaktuppgifter om du vill få ett svar från oss, om inte behöver du inte ange dina kontaktuppgifter.{{ else }}Please provide your name in case you would like to receive a response from us. In other cases, name is not required.{{ end }}
{{ if eq $.Site.Language.LanguageName "Svenska" }}Vänligen ange dina kontaktuppgifter om du vill få ett svar från oss, om inte behöver du inte ange dina kontaktuppgifter.{{ else }}Please provide your e-mail address in case you would like to receive a response from us. In other cases, the e-mail address is not required.{{ end }}
{{ if eq $.Site.Language.LanguageName "Svenska" }}Vilken typ av fråga eller kommentar rör ditt ärende?*{{ else }}What kind of a question or suggestion do you have?*{{ end }}
{{ if eq $.Site.Language.LanguageName "Svenska" }}Vänligen välj minst ett alternativ.{{ else }}Please select at least one alternative.{{ end }}
{{ if eq $.Site.Language.LanguageName "Svenska" }}Du kan ställa en fråga eller ge ett förslag detta formulär.{{ else }}You can ask a question or suggest one or more items using this form.{{ end }}
{{ if eq $.Site.Language.LanguageName "Svenska" }}Vänligen beskriv ditt ärende, exempelvis att dela ditt eget dataset, att lägga till en doi till ett dataset, projekt, preprint, etc.{{ else }}Please describe what you need help with (e.g., sharing your own dataset) or provide link(s) and/or DOI(s) to your suggested dataset, project, publication, preprint, etc. and anything else that we should know.{{ end }}
{{ if eq $.Site.Language.LanguageName "Svenska" }}Vänligen beskriv din fråga eller ge en kommentar.{{ else }}Please describe what question you have or what you are suggesting.{{ end }}
{{ if eq $.Site.Language.LanguageName "Svenska" }}

Integritetspolicy

De personuppgifter du anger i det här formuläret, ditt namn och din e-postadress kommer att användas för att bearbeta ditt förslag om tillagd resurs till Svenska Pathogens Portalen. Dataportalen är en tjänst som drivs av SciLifeLab Data Center på uppdrag från Vetenskapsrådet. Den tjänar till att rikta regeringsuppdraget till Vetenskapsrådet att delta i den europeiska plattformen för öppna data för covid-19-forskning.

Insamlade personuppgifter kommer endast behandlas i forskningssyfte i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter och om upphävande av direktiv 95/46/EG (allmän dataskyddsförordning).

Följande parter kommer ha tillgång till personuppgifter som anges i dessa formulär: SciLifeLab Data Centre, Uppsala universitet. Dina personuppgifter kommer att raderas när de inte längre är nödvändiga eller enligt universitetets policy for arkivering. Om du vill uppdatera eller radera dina personuppgifter vänligen kontakta controller SciLifeLab Data Centre vid Uppsala universitet via epost datacentre@scilifelab.se.

{{ else }}

Personal data policy

The personal data you provide in this form, your name and email address, will be used to process your suggestion of added resource to the Swedish Pathogens Portal. The Data Portal is a service run by the SciLifeLab Data Centre on assignment from the Swedish Research Council (Vetenskapsrådet). It serves to address the government assignment to the Swedish Research Council to participate in the European open data platform for COVID-19 research.

The information you provide will be processed for research purposes, i.e. using the lawful basis of public interest and in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016, the General Data Protection Regulation.

The following parties will have access to processing your personal data: SciLifeLab Data Centre, Uppsala University. Your personal data will be deleted when no longer needed, or when stipulated by the archival rules for the university as a government authority. If you want to update or remove your personal data please contact the controller SciLifeLab Data Centre at Uppsala University using datacentre@scilifelab.se.

{{ end }} {{ end }}