Bambino di tre anni, portato al pronto soccorso per essersi presentato nell'ora precedente con due episodi della durata di circa un minuto, consistenti in disconnessione ambientale, sguardo assente e ipertonia generalizzata; entrambi gli episodi si sono placati da soli. Due giorni prima aveva iniziato con diarrea e vomito, e non aveva presentato febbre. Non aveva nessuna storia personale di interesse. La sua storia familiare comprendeva solo un fratello di sei anni che aveva presentato due crisi febbrili.
L'esame fisico non ha mostrato segni di disidratazione o alterazioni neurologiche. L'emocromo, la biochimica e i gas del sangue venoso erano normali.
È rimasto sotto osservazione per 20 ore senza nuove crisi e con una buona tolleranza all'idratazione orale. Il Rotavirus è stato rilevato nella coltura delle feci. Follow-up successivo senza nuove crisi e sviluppo psicomotorio normale.


