Una bambina di 12 anni è stata seguita dall'Unità di Malattie Infettive Pediatriche a causa di un dolore toracico sinistro associato a polmonite. Dopo la risoluzione della polmonite, il dolore toracico persisteva, per cui la bambina è stata indirizzata ai reparti di pneumologia e ortopedia pediatrica e infine al reparto di chirurgia pediatrica.
La bambina ha presentato un quadro di dolore selettivo costale sinistro con un'evoluzione di 3 mesi, non correlato a cambiamenti posturali o movimenti respiratori, continuo e non alleviato da analgesici orali.
All'esame, la paziente presentava un dolore più intenso alla palpazione del bordo costale sinistro, con il punto più doloroso localizzato alla giunzione della 10a costola sinistra con l'11a costola. Il resto dell'esame non ha rivelato segni patologici, né la radiografia del torace.
È stato consigliato un trattamento antinfiammatorio iniziale, escludendo altre possibilità diagnostiche. In assenza di miglioramenti, è stata indicata l'asportazione della giunzione della 10a costola sinistra con l'11a costola in anestesia generale.
In entrambi i casi si è avuta una risoluzione dei sintomi fin dal primo giorno post-operatorio. Dopo quattro anni di evoluzione, possiamo definire il risultato soddisfacente.

