— 66 —

Aristide: Vun ganzem Herze. Es soll alles vergesse sin. Un dir Kinj Mickey, vielmols merci, denn ohne dini Hilf, un ohne 's heilig Wasser, wär ich nimi am Läwe.

Alli Mickey: Läwe! Läwe! Qouic! Qouic!

Kinj: Prinz Aristide vun Sabatine, verzeih au mir, verzeih. Kumm an min Herz, dü Held. Verzeih döüsigmol. (Umarmung.)

Yoyotte: Min Prinz, d'r lieb Gott isch mit uns gsin uff alle Wäje. Aristide, dü hesch din Läwe for mich riskiert, hesch dich for mich g’opfert üss Lieb. Aristide, dich ellaan hab ich gern, dich, dü min liewer Heidideldum.

Aristide: Min liebs Prinzessel, min goldigs. (Umarmung.)

Kinj: D'r Herr im Himmel sei gelobt. Kinder, kneje. (Setzt im Aristide sini Kron uff.) Vun jetzt aan bisch dü Kinj, un unser lieb Kind, Kinigin.

Bäbbelenz: Un ich, ich kann gehn mit de abgsäjte Hosse.

Kinj: Un dü, Kinj Mickey, wiel dû im Prinz Aristide ‘s Läwe gerett hesch, so schenk ich dir zuem Zaiche miniere Verehrung mini goldig Staatskett. (Laijt sie- em um de Hals.)

Alli Mickey: Qouic! Qouic! Kinj Mickey. Qouic! (Batsche in d' Händ un hüpse.)

Kinigin: O was e wunderbari Fraid, Furt isch alles Herzelaid.

Alli (im Chor) : E Wunder het sich uns gezajt, Im Glorieschyn in Glüeck un Fraid. D’ Gerechtigkeit het triumphiert, E goldigs Herz mit Lohn geziert. Vive Aristide vun Sabatine, Vive Yoyotte, unseri Kinigin! D’ Gerechtigkeit het triumphiert, E glüecklich’s Päärel heimegfüehrt

Rideau langsam.

FINI