60

6. BILD

Gericht am heilige See.

Scène wie im 5. Bild 1. Ufftritt. Daalicht.

1. Ufftritt.

Kinj, Güggumseck, Gäggele, Scharf, Winmuck, Mumes, Schimmel, Bäbbelenz, Schnurrdiburr. Alli stehn links in aanere Reih.

Kinj (uff un ab) : Also ihr han d‘ Prinzess nit gfunde? Ken Spür, nix?

Güggumseck: Leider nit, Herr Kinj. wurrsch mich schel- te un saaue, for was hesch denn dini vier Aue. Mir han uns alli Muehj gänn. Mir trüüre mit dir, derfsch's glauwe, Awer verlier d’ Hoffnung nit, liewer Kinj, es het sich in d'r Welt schun manch’ Wunderbars zue- gedraaue.

Kinj: Wahrhaftig, Minischter Güggumseck, es muesst e Wunder gschehne.

(Trumbetesignal.)

Güggumseck: D’ Schlosswacht het Signal gänn.

Kinj: Ich hab's g’hört. Ebbs Bsunders muess ariwiert sin. Minischter Gäggele, lauf, bring d‘ Noochricht here.

Gäggele: Ja, Herr Kinj. (Will ab.)

2. Ufftritt.

Madame Kinj uffgerejt, hintenooch Langue de chat, Bon- bonniere vun rechts.

Mad. Kinj: Herr Kinj, liewer Kinj...

Langue de chat: Gott sei's gedankt...

Bonbonniere: Unseri Prinzess...

Kinj: Was isch? Redd!

Mad. Kinj: Sie lebt, sie lebt!