— 56 —

Aristide: Doch dü kannsch, dü muehsch könne. D'r lieb Gott het uns bis jetzt uff unserer witte Reis g'holfe, er wurd uns au wittersch in sine Schutz näme.

Yoyotte (sinkt uff e Block) : Ich muess sterwe.

Aristide: Jetzt, wo mer in Sicherheit sin, wo uns d'r Ma- haradscha nimi finde kann, witt dü sterwe? Haha, mach’ mich nit lache!

Yoyotte: Dü lachsch noch, dü wüeschter Heididel, dü böser, grower, dü...

Aristide: Wer im Unglüeck lache kann, isch nie verlore.

Yoyotte: Heidideldum, ich hab so Hunger un Durscht.

Aristide: Gueti, liewi Prinzess, woher soll ich denn Esse her- näme? Ich will Wasser sueche, gern, gern, Prinzess. Wart.

Yoyotte: Naan, blieb do, blieb bie mir, ich förcht mich ellaan.

Aristide: Na nejer Muet, steh uff. Bedenk die Fraid vum Kinj un d'r Kinigin, wenn ich dich gsund haamebring. No gibt's e Fescht, e Fescht... ah, luej do, e Korb un e Winfässel. Heidideldum, summ-summ! Prinzess danz, danz! (Luejt in de Korb.) Mmh! Prinzess! Muet! Brot, Fleisch, Eier. Heidideldum, ‘s Jeannette isch krum. Un diss Fässel Win! Oej es isch leer!

Drache: Ooo-aaah! (D' Höhl wurd rot.)

Yoyotte: Jesses!

Aristide: Was isch diss?

Drache (langsam erüss): Ich riech Menschefleisch!

Yoyotte (Schrei) : Dorte! Dorte!

Drache: Ich riech Menschefleisch. Ooo-aaah!

Aristide: E Drache! (Packt d’r Spiess, geht langsam geje n'e.)

Yoyotte: Heididel, mir sin verlore. Gott steh uns bie.

Drache: Ooo-aaah!

Aristide: Maansch denn dü mit dim dumme Ooo-aah machsch dü mir Angscht, dü giftiger Wurm? Noch lang nit, noch lang nit. (Stecht uff n'e.) Dü ver- sperrsch uns d'r Wäj nit.