— 46 —

2. Ufftrite.

Dienere kumme vun de hintere Tüere rechts un links un bringe uff goldene Schale Obst un Gebäck, in goldene Kännle Tee, serviere Yoyotte unter diefe Verneigunge. Unter de Dienere isch Aristide verkleid, der sich bsun- drs unterwüerfig benämt.

Yoyotte (schüttelt d’r Kopf, wehrt ab).

Maja (winkt de Dienere ab, bliebt noochdenklich vor Yo- yotte stehn; nooch e’re Wiel schlaat’r zweimol uff d'r Gong).

Dienere (bringe koschtbari Kleider un Mäntel, die sie vor Yoyotte üssbreite).

Yoyotte (wehrt ab).

Aristide (präsentiert e Schmuckkäschtel üss Elfebein) : Prinzess! Bscht! Ich bin d’r Heidideldum, der dich rette will.

Yoyotte (unterdruckter Schrei).

Maja (fahrt erum): Wer redd do? Ken Antwort! — Prin- zess, werum hesch dü e Schrei gelonn? — Ha, dü gibsch au ken Antwort. Wer het vun euch geredd, will ich wisse.

Dienere (ditte uff Aristide).

Maja: Waisch dü nit dü Wieb, dass-es unter Todesstrof verbote isch, mit d'r Prinzess ze redde?

Yoyotte: Herr un Gebieter, ich bitt dich, loss diss arme Wieb gehn.

Maja: Wer min Gsetz üewertrett, wurd gschtroft. Was hesch dü d’r Prinzess gsaat?... Redd, dü Hunde- seel, Oder der Dolch (risst d'r Dolch üss d'r Scheid).

Yoyotte (springt d’rzwische, stosst Maja zeruck): Halt, Füerscht!

Maja: Prinzess, wer sich an minere Person vergrifft, der... Prinzess, wenn ich dich nit so gern hätt, dät ich dir jetzt d’r Todesstoss gänn.

Yoyotte: Gib n’e! Gib n’e! (Streckt d’ Aerm nüss.)

Alli Dienere (sinke uff d’ Knej).

Maja: Furt mit euch. Ruefe d‘ Soldate. (Werft d'r Mantel ab.)

Dienere (ab).