— 32 —

Chantalem (geht mit-em Sawel uff ne): Hofnarr, noch e Wort un mieseltod bisch.

Aristide (risst-em d’r Sawel üss d’r Hand, un präsentiert- em n'e): Voilà, mon cher prince.

Yoyotte: Bravo Heididelbum, dü hesch Kurasch.

Chantalem: Wort! Do denk ich dran. (Setzt sich.)

Gäggele: Prinz Bäbbelenz vun Gumberland, mach din Kum- pliment.

Bäbbelenz (verneigt sich vor d'r Kinigin, drähjt sich erum, verneigt sich vor de Prinze, drähjt sich erum): Herz- gebobbeldi Prinzess Yoyotte, mini Mame het gsaat...

Gäggele: Prinz Bäbbelenz, dü bisch letz (zowelt ne geje Yoyotte).

Bäbbelenz: Loss mich doch gehn, dü, dü... mini Mame het gsaat, bring mer e netts Prinzesselbubbel haame, wo...

Kinigin: Ich bin d’ Kinigin, dort sitzt d‘ Prinzess.

Bäbbelenz: Ah! Diss hättsch glich könne saaue... (steht vor Yoyotte) bring mer e netts Prinzesselbubbel haa- me, wo au viel Batzle het, un miner Babbe het gsaat, wenn dü e Prinzess hirotsch wo nit anständig koche kann, bekummsch ken Süü Sackgeld meh for Prali- née ze kaufe.

Kinj (lacht): So e Dribbsdrill.

Bäbbelenz: Dü hesch guet lache, dü hesch e Frau.

Alli (lache).

Bäbbelenz: Werum lache ihr denn, ihr Dribbsdrill?

Alli (lache noch meh).

Bäbbelenz: Prinzess, ich hab g’hört dass dü gern mit de Bubbe spielsch. Na un ich spiel gern Käschperle, no däte mir guet zamme basse.

Alli: (gross Gelächter).

Yoyotte: Dü schiensch mir d'r Gscheidscht vun alle ze sin, un dorum muehsch dü mir e Portion Rätsle löse.

Bäbbelenz (stolz) : Kann ich, kann ich, sogar d’ schwersch- te wo 's gibt. Ich kann sogar ‘s ABC vun vorne un hin- terschi.

Yoyotte: Bas uff. Es geht ebbs d‘ Stäj nuff un het e Sichel hinte. Wer isch diss?

Bäbbelenz: Hä-hä-hä. E Sichel hinte?