— 10 —

in d'r Lehnstuehl in d'Mitte. Zwai Page begleite ‘ne, bliewe hinte stehn. D’Hofdame rechts un links vun d’r Kinigin. Gäggele bind im Kinj e grossi Serviett um de Hals, dass Zipfel wie Eselsohre nüsstehn.

Kinj (schnalzt, schmätzt): Ha, wie ich mich frai! Oho, Minischter Gäggele, es isch jo noch nix do! Wo isch d'r Owertranschierer Scharf? Wo isch d'r Ower- ynschenker Winmuck?

Gäggele: Nix do, nix do? Waier! D’Köche Schablür isch e nixnutzigi Blämbelkochere. Wart numme!

Kinj: Isch diss e Ordnung? Ich vergeh fascht vor Hunger.

Gäggele: Vor Hunger. (Will ab.) Köche Schablür! Köche...

Güggumseck (stellt-em siner Stock zwische d’Baan.)

Gäggele (schtulbert, fallt, lauft zeruck) : Herr Kinj, es isch e Hex im Schloss. Grad ewe bin isch gschtulbert.

Kinj: Ich helf dir glich hexe. E Dribbsdrill bisch.

Gäggele: Dribbsdrill! Merci Herr Kinj. (Lauft hinte ab, küllert d’Staffle nab, graddelt uff Händ un Füess eruff.) Köche Schablür, d'r Kinj het Hunger. (Links hinte ab.)

Kinj: Un dü Madam Kinj, dü hesch jo au noch nix ze esse. Worum scheltsch denn nit?

Mad. Kinj (hebbt d'r Maaue) : O, ich hab so Maaueweh.

Kinj: Allewiel d’nämlich Lyr. Maaueweh, Maaueweh...

Mad. Kinj: Hofdam Langue de chat un Hofdam Bonbon- nière, gehn hole mer d'r Tee. E Auesblick! Was muess ich sehn? Die Dame han ken Händschi an. Ihr ver- gesse euri Educatione.

Langue de chat: Verzeihung, Madam Kinj. (Knix.)

Bonbonnière: Verzeihung, mir han sie vergesse. (Knix.)

Mad. Kinj: Ich will mit Händschi serviert sin. Gehn.

Langue de chat: Gewiss, gewiss. (Ab rechts vorne, derno ab links hinte.)

Bonbonnière: Gewiss, glich. (Ewefalls ab.)

4. Ufftritt.

Gäggele, Biberon, Stibbernäsel, strohgäli Hoor, in Gala mit e’re Platt Hors-d'œuvre, Babilotte im Kochkostüm mit e’re Platt gebacheni Eier un Gemüess, Köche Schablür,